Чёрный какаду
ronkkakaduu
какаду oor Estnies
какаду
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kakaduu
Мы нашли этого какаду в сердце Амазонии, и похоже, он сдружился с древесной лягушкой.
Leidsime kaugelt Amazonasest kakaduu, kes näib elavat koos puukonnaga.
kakaduulised
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может, проэтому они зовут их Какаду
Tibidele ei meeldi batuudid, vaid klounid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тем как покинуть Дарвин, давайте ненадолго заглянем в национальный парк Какаду, расположенный 250 километров севернее города и хорошо известный разнообразием представителей птичьего царства.
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutajw2019 jw2019
Взывает к мщенью каркающий какаду.
Selline suundumus näib olevat tingitud #. aastal avaldatud teadaandest uurimise taasavamise kohta, mille #. aastal avaldatud järelduste tulemusena muudeti kõnealusel aastal dumpinguvastaseid meetmeid, ning sellest, et teatavatest muudest kolmandatest riikidest pärit import on suurenenud oluliselt seetõttu, et Venemaalt pärit impordi suhtes kehtestati dumpinguvastased tollimaksudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды с членом королевской семьи он ел жаренного какаду.
Näed, mis puuris on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встречается на территории Национального парка Какаду и Литчфилд.
Selline maakasutus teenib sageli vaid kaduvväikese osa inimeste või mõnel juhul ülemaailmselt tegutsevate ettevõtete huve, kes pistavad kohati taskusse tohutuid kasumeid, mis on teenitud keskkonna, kliima, bioloogilise mitmekesisuse ja kohalike inimeste arvel, jättes sõna otseses mõttes maha põletatud maaWikiMatrix WikiMatrix
Трудно удержаться от улыбки, видя, как воробьи бойко делят лакомый кусочек; голуби важно раздувают грудь перед ленивыми голубихами, а розовые какаду, потеряв равновесие, повисают на проводах вниз головой.
Püüdsin hoiatadajw2019 jw2019
Я почему-то решил, что это какаду.
Ja nüüd järsku tundub, et ta variseb kokku...... ta nutab põhjuseta, ta ei suuda magada...... ta ei suuda olla oma sõpradegaLiterature Literature
Мы нашли этого какаду в сердце Амазонии, и похоже, он сдружился с древесной лягушкой.
Sellisel juhul võib arst otsustada teha edasisi uuringuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самец австралийского черного какаду, заявляя свои права на определенную территорию, пускает в ход весь арсенал «языковых» средств: постукивание, голосовые сигналы, ритмичные движения и демонстрацию оперения.
Kas pole nii?jw2019 jw2019
Смотри, если оценить этих какаду с пышными хохолками то они бы стоили 800 за штуку.
Ravist saadavat kasu ja ravitalumust tuleb perioodiliselt hinnata ning ravi esimeste nahanähtude või vastavate seedetrakti nähtude ilmnemisel koheselt katkestadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черный какаду.
Immuunsüsteemi reaktivatsiooni sündroom: raskekujulise immuunpuudulikkusega HIV-infektsiooniga patsientidel võib kombineeritud retroviirusevastase ravi alustamise ajal tekkida põletikuline reaktsioon asümptomaatilistele või residuaalsetele oportunistlikele infektsioonidele (vt lõikjw2019 jw2019
Этот удивительный какаду раскроет ваше будущее.
Kuigi me ei leia alati ühist keelt, teie kõrgus.. on meie ühiskonnad elanud alati rahusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какаду отламывает подходящую ветку и, держа ее лапой, стучит ей по стволу сухого дерева.
Kui meetmed lõpetataks, hakkaks ühenduse tootmisharu asjaomasest riigist subsideeritud hinnaga impordi suurenemise tõttu jälle kahju kandma ning tema praegune nõrk majanduslik olukord halveneksjw2019 jw2019
Преклонись перед торжествующим какаду!
Anna mulle relvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, у него штук 20 какаду.
Võib- olla ta üritab oma hinge päästaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, просто приведи его к себе и приготовь курочку, а потом скажи, что это Паунийский Какаду.
Käesolev direktiiv jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päevalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Обрати внимание, – сказала моя жена, – даже какаду говорит по-английски лучше нас...»
Hästi, hakkame lõpetama.Teil on veel # minutitLiterature Literature
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.