каков oor Estnies
каков
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
milline
Отец велел мне разведать, каковы цели врага в холодных горах на востоке.
Isa käskis mul välja uurida, millised plaanid on vaenlasel külmades mägedes idas.
missugune
И каковы записи на Земле относительно ваших умерших, которые составлены правильно, таковы и записи на Небесах.
Ja missugused on teie surnute kohta käivad ülestähendused maa peal, mis on tehtud õigesti, niisugused on ka ülestähendused taevas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надо просто все оставить как есть.
Käesoleva raamotsuse ülevõtmisel võib iga liikmesriik teatada, et ta võib täidesaatva riigina üksikjuhtudel keelduda lõikes # sätestatud vastutuse võtmisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как решить, кем стать, когда вырастешь?
Kaltsiumi ja fosfori suhtarv jätkupiimasegus peab olema vahemikus #,#–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. а) Как Иегова проявляет благоразумие?
Sa tuled koos meiega.- Issi!jw2019 jw2019
• Как мы можем проявлять нежную заботу о пожилых в собрании?
Sellega seoses peame tuletama meelde, et Hispaania oli üks #. oktoobril heaks kiidetud projekti #st sponsoristjw2019 jw2019
Ёко, какую рекламу ты сделала за последнее время? Ну...
nõustada komisjoni, kuidas tulla kõige paremini toime keeruliste Euroopa tasandi tehniliste, õiguslike ja korralduslike ülesannetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
Neljane.IssandLDS LDS
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по одной
Me läheme otse eetris sündmuskohale, et tuua teile juhtumi viimased üksikasjadKDE40.1 KDE40.1
7) Они показывают, как справляться с сегодняшними проблемами.
TÖÖJÕU VAATLUSjw2019 jw2019
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
Võitle selle eestjw2019 jw2019
Теперь Юрнасу нужно было как можно скорее вернуться к друзьям.
Komisjoni otsus, #. juuli #, milles käsitletakse toiduohutuse, loomade tervise ja heaolu ning zootehnika valdkondi käsitlevate uuringute, mõju hindamiste ja muud liiki hindamiste rahastamistLiterature Literature
Твой муж Датак погиб как герой.
Mul on tõesti hea meel sind nähaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какими способами можно ясно показать, как применяется стих?
Palun, ma olen, ee arheoloogjw2019 jw2019
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
Ta tahab teada, kas sa tuled väljajw2019 jw2019
Как, согласно Исходу 23:9, народ Бога должен был обращаться с чужеземцами и почему?
Aitäh Billyjw2019 jw2019
Какую цель нужно поставить в связи с приближающимся конгрессом и почему?
Lisas nimetatud preparaati, mis kuulub söödalisandite kategooriasse zootehnilised lisandid ja funktsionaalrühma muud zootehnilised lisandid, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöötades kõnealuses lisas esitatud tingimusteljw2019 jw2019
Люблю, как наркотик.
Kuna kogus, kvaliteet ja tehnilised omadused ja täpsustused langevad kokku eksportkaupades kasutatavate sisenditega, on kava India valitsuse ja Texprocili silmis subsiidiumide ja tasakaalustusmeetmete lepingu all lubatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем как Джеймс Дин и Натали Вуд в " Мятежник Без Причины "
Sinaoled niivõrd ametis teiste eest hoolitsemisega, et unustad iseenda eest hoolt kandaopensubtitles2 opensubtitles2
Каким образом мы можем уподобить то, что сделал прокаженный, чтобы очиститься от проказы, тому, что нужно сделать нам, чтобы очиститься от греха?
EUROOPA AVALIK HINDAMISARUANNELDS LDS
* Как Господь помогает нам искать предполагаемых слушателей?
Ta vajas vaid mõistlikku selgitustLDS LDS
Ведь сознания, которого якобы лишены зомби, просто не существует, а в том смысле, в каком оно существует, зомби вполне обладают им. Именно поэтому при желании всех людей можно назвать зомби.
Üks kolmandik ÜRO liikmesriikidest on Euroopa ja Ladina-Ameerika riigid.WikiMatrix WikiMatrix
Проверяю, как работает твоя платформа.
Ja Mary RappiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
б) Как еще Иегова благословил Анну?
Simonid valmistavad ette operatsioonisaalijw2019 jw2019
Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке.
Mitte miski, mida sulle teha võin, ei pane sind rääkimajw2019 jw2019
После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет.
Ja siis ta nägi põllul karjust lambakarjagajw2019 jw2019
Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку
Kes seda teeb?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.