каталанский язык oor Estnies
каталанский язык
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
katalaani
(Смотри также Испания; Испанский язык; Каталанский язык)
(Vaata ka Hispaania, Hispaania keel, Katalaani keel)
katalaani keel
(Смотри также Испания; Испанский язык; Каталанский язык)
(Vaata ka Hispaania, Hispaania keel, Katalaani keel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не уверена, что надо защищать каталанский язык в то время, когда мы создаем единую Европу
Vältimaks õhu süstimist ja kindlustamaks õiget annustamisté: • Valige # ühikut, pöörates dosaatorit kellaosuti liikumise suunas • Hoidke NovoRapid InnoLet’ i nõelaga ülespoole ja koputage paar korda sõrmega kergelt vastu kolbampulli, et õhumullid koguneksid selle ülaosasse • Hoides nõela ülespidi, vajutage süstenupule, dosaator naaseb nullasendisse • Nõela otsa peab ilmuma insuliinitilk (joonis #BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каталанский язык. Библия на этом языке появилась в XIII веке.
See peaks olema # korda kergem ja tugevam kui terasjw2019 jw2019
Каталанский язык очень похож на окситанский, так как между Окситанией и Каталонией существуют сильные исторические и культурные связи.
Sotsiaalset tõrjutust ja vaesust käsitlevad näitajadWikiMatrix WikiMatrix
КАТАЛАНСКИЙ ЯЗЫК
Ja järgmise Ameerika Ühendriikide Ülemkohtu õigluse terviseksjw2019 jw2019
(Смотри также Испания; Испанский язык; Каталанский язык)
Kui pärast vastavasisulisi arutelusid leitakse, et meetmete vormi tuleks muuta muul viisil kui hinnakohustuste vastuvõtmisega, korraldatakse võimalikult kiiresti vahepealne läbivaataminejw2019 jw2019
Он не раз переписывался и был частично переведен на португальский и каталанский языки.
Phare programm # (sihtotstarbelinejw2019 jw2019
В частности, было запрещено пользование каталанским языком.
Sellega seonduvalt leiab hageja, et komisjon teostab teabenõudega ilma ajendita järelkontrolliWikiMatrix WikiMatrix
(Смотри также Андорра; Баскский язык; Валенсийский язык; Испанский язык; Каталанский язык; Колумб Христофор)
Mida te tahate, Mrjw2019 jw2019
В наши дни Свидетели Иеговы выпускают библейскую литературу и проводят христианские встречи собрания на каталанском — языке, который согревает сердца каталонцев.
Läbi sinu tulekujw2019 jw2019
В том же веке, между 1287 и 1290 годом, Хауме де Монтжуич по повелению Альфонсо II, короля Каталонии и Арагона, сделал первый полный перевод Библии на каталанский язык.
Me punume neile võrkujw2019 jw2019
Например, миллионы живущих в Испании каталонцев в повседневной жизни общаются на своем родном языке, каталанском.
Teavitatud asutus peab hindama kvaliteedisüsteemi, et teha kindlaks, kas see vastab punkti #.# nõuetelejw2019 jw2019
ОСНОВНЫЕ ЯЗЫКИ: ИСПАНСКИЙ, БАСКСКИЙ, КАТАЛАНСКИЙ, ГАЛИСИЙСКИЙ И ВАЛЕНСИЙСКИЙ
(DE) Härra juhataja, ka mina sooviksin kõigepealt tänada raportööre nende töö eest - see ei olnud kerge ülesanne.jw2019 jw2019
К этим языкам относятся кастильский, каталанский, галисийский и португальский.
Aga Gwaine on samuti minu külalinejw2019 jw2019
Американский язык для глухо-немых, арабский, баскский, венгерский, голландский, греческий, датский, испанский, итальянский, кантонский, каталанский, корейский, мандаринское наречие китайского языка, немецкий, норвежский, польский, португальский (Бразилия), португальский (Европа), румынский, словацкий, финский, французский, хорватский, чешский (богемский), шведский, японский.
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poolejw2019 jw2019
К 1495 году Библия полностью или частично была напечатана на немецком, итальянском, французском, чешском, голландском, еврейском, каталанском, греческом, испанском, славянском, португальском и сербском языках в указанной последовательности.
Ütle mulle veel kord, miks me siin olemejw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.