Краснозобый конёк
Tundrakiur
конёк oor Estnies
конёк
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
uisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
конек
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
katusehobu
katuselind
rullsiig
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sälg · ratsu · hobu · väike hobune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+6
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Бейсбол – вот конек Тодда.
vastavalt komisjoni #. mai #. aasta otsuse #/#/EÜ, ESTÜ (ärakuulamise eest vastutavate ametnike pädevuse kohta teatavates konkurentsimenetlustes) artiklile # – EÜT L #, #.#.#, lkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tилк, я знаю, что это не твой конек, но это действительное плохое время для шуток.
Kohaliku traditsiooni kohaselt kasutati kiełbasa lisiecka tootmisel kestadena vaid veisesooliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это наш конек!
OK, nüüd olen ma küll kadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жестокость - больше конек Тревиса.
Kasuta palun mu eesnimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семейные ссоры – это не мой конёк.
Teema: Surmaga lõppevad veoautoavariidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И убивать их не твой конек.
OSALEMISTINGIMUSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семейные ссоры – это не мой конёк
Lõpuks tegi Üldkohus vea, kui ta lükkas tagasi apellandi argumendid, et tema omandiõigust on rikutud ning et määrus on tema suhtes põhjendamatu ja ebaproportsionaalneopensubtitles2 opensubtitles2
Помогать - это мой конёк.
Nad on läinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делать больно не мой конек.
Mulle meeldis selle lõhnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимо, вы могли делать то, что вам понравилось со старыми Worple если вы дали ему голову первого на его конек, так что эти маленькие чаты используются для учета Корки все в порядке на данный момент.
juuli #. aasta kirjaga teatas komisjon Itaaliale oma otsusest algatada seaduse nr #/# artikli # lõike #a alusel loodud abimeetme suhtes ametlik uurimine vastavalt asutamislepingu artikli # lõikeleQED QED
Меч - твой конек.
Laenuvõtja rahaliste raskuste või maksejõuetuse korral on krediidiasutusel seaduslik õigus müüa või loovutada saadaolevad nõuded teistele pooltele ilma nõuete võlgnike nõusolekutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Названия не ваш конёк.
Juhul kui lõike # punkti b kohaselt edastatud teabe sisu muudetakse, teatab fondivalitseja sellest muudatusest kirjalikult nii päritoluliikmesriigi kui ka vastuvõtva liikmesriigi pädevatele asutustele enne muudatuse rakendamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости, это не мой конек.
Vaata... see oli mu esimene suudlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проблемы - мой конек.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планировать вечеринки — это всегда был мой конек.
See oli osa Euroopa Parlamendi Sotsiaaldemokraatide fraktsiooni poolt üle Euroopa korraldatavast laiemast sallivuseteemalisest kampaaniast, mis on nüüd kestnud juba mitu kuud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да это же Конек-Свистунок.
Me oleme kohalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, философия - не мой конёк, так что...
Tootjarühmad peavad vastama järgmistele tingimusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, сдержанность не мой конёк.
on ajuhaigusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такая хладнокровная бойня - их конек.
Põllumajandus ja toiduga kindlustatus, mille eesmärk on tõsta tootlikkuse ja tootmise tasemeid Aafrika põllumajanduses eelkõige põllumajandusalase teadustegevuse ja innovatsiooni, loomahaiguste kontrollimise ning toiduohutuse edendamise abil Aafrika põllumajandusarengu programmi (CAADP) raamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушать задир - не мой конек.
lisatakse järgmine kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве искусство обольщения действительно твой конек?
Artiklis # nimetatud loeteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наблюдение мой конек.
Ja me oleme tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хладнокровие, конечно, не мой конёк, но провалить это депо я не могу.
EristusdiagnoosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помогать мятежникам - не совсем мой конёк.
Kui natukene?- Ma ei teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со временем мой черный кораблик взлетит столь же высоко, как морской конек Велариона или красные крабы Селтигара.
Ma tean seda, mida teanLiterature Literature
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.