пафос oor Estnies
пафос
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
paatos
paphos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пафос
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я представил его сидящим в своем одиноком студии без каких- либо компании, но его горькие мысли, и пафос это заставило меня до такой степени, что я ограниченный прямо в такси и сказал водителю, чтобы изо всех сил для студии.
See võib sisaldada poolte asutuste vaheliste koostöölepingute edendamist, eriti tehnilis-teaduslikus ja kutsehariduse valdkonnasQED QED
В 15 году до н. э. Пафос был разрушен землетрясением, но, как и в случае с Саламином, Август выделил средства на восстановление города.
Seega on väga oluline, et eriprogrammide rakendamine põhineks pigem teadusuuringute tipptaseme põhimõtetel kui muudel prioriteetideljw2019 jw2019
Давайте же, ведь это судьба вселенной, нагоните пафоса
Kas mõistad?opensubtitles2 opensubtitles2
Пафос — это обращение к эмоциям аудитории.
Siin SamsonWikiMatrix WikiMatrix
Не Шекспир, но зато без пафоса.
Ma ei näinud seda tulemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел, исполненный святого духа, ослепил колдуна Елиму в Пафосе.
Kontrollikoja hinnangul on ameti #. aasta #. detsembril lõppenud eelarveaasta raamatupidamise aastaaruande aluseks olevad tehingud kõigis olulistes aspektides seaduslikud ja korrektsedjw2019 jw2019
Я слишком пафосен в своём богатстве.
Ta tahab teada, kus ma olnud olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ПЫТЗПСЯ делать все предельно просто, чтобы не говорить это с пафосом.
Ära armu sellesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На вас надвигается лавина высококачественного пафоса!
Météo-France: prantsuse ja Euroopa ilma- ja kliimainfo kogumine ja pakkumineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обещаю тебе: никакого пафоса, никаких сцен, никаких слез.
Raport Euroopa Parlamendi kodukorra kohaldamist ja tõlgendamist käsitleva kodukorra artikli # muutmise kohta [#/#(REG)]- põhiseaduskomisjonLiterature Literature
Почему рестораны любят напускать ложный пафос?
Käesolev lõige ei piira teabe edastanud pädeva asutuse volitusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-вторых, хотя во время правления римлян столица была перенесена из Саламина в Пафос, Саламин оставался культурным, образовательным и торговым центром острова.
Ta on # aastanejw2019 jw2019
Почему они отправились в Саламин, тогда как столицей и главным портом был Пафос?
mõju laad ja raskusastejw2019 jw2019
Давай полегче с этим пафосом, Кларк, хорошо?
Nimetatud korrigeerimiste tulemusena saab raamatupidamise aastaaruande esitada modifitseeritud tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõttel, mis põhineb modifitseeritud kassapõhisel eelarve raamatupidamisarvestuselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте же, ведь это судьба вселенной, нагоните пафоса.
Ostjat käsitleva kriteeriumiga täpsustatakse, et võimalik ostja peaks olema finantsteabe tegutsev pakkuja, tal peaks olema stiimul asjaomaste andmebaaside levitamiseks kolmandate isikute kaudu ja tal peaksid olema vajalikud finantsvahendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так люблю твой библейский пафос.
Liikmesriigid võivad teha erandeid AM kategooria jaoks ettenähtud vanusepiirangutest ja väljastada sellised juhiload juba #aastasteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно в такой Пафос пришли Павел, Варнава и Иоанн Марк, и именно здесь проконсул Сергий Павел — «человек умный» — «искренне пожелал услышать слово Бога», несмотря на сильное противодействие колдуна Елимы.
Maapõueuuringudjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.