почечный oor Estnies
почечный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
neeru-
Я вижу почечную недостаточность, отказ печени и признаки инфаркта.
Ta neerud ja maks ütlevad üles, märgid tema eelseisvast kollapsist.
punga-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В среднем размер почечного камня у пенджабских больных составляет два-три сантиметра, тогда как у европейцев и американцев — один сантиметр.
Ma pean tagastama mõned videokassetidjw2019 jw2019
Мужчина, возраст 41 год, диабет, хроническая почечная недостаточность в анамнезе.
Küsimuse all olev meede võib seega kahjustada konkurentsi ja mõjutada liikmesriikidevahelist kaubandustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечная стадия почечной недостаточности.
Teatavad andmed on vaja liikmesriikidele kättesaadavaks teha, et täiendada autoveoalase statistika katvust riigi tasandilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Типпер вошел в первую стадию - почечные боли, дезориентация, проблемы со зрением.
Ma mõtlen, et piisavalt palju megatonne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синдром может возникать вследствие хронических заболеваний, в особенности из-за почечной недостаточности, диабета, ревматоидного артрита и периферической невропатии, повреждения нервов в кистях рук и ступнях ног.
Selles ongi probleemjw2019 jw2019
Уберите зажим с почечной артерии.
Carly, too mulle püstolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но у мальчика нет почечной недостаточности.
puhastus-ja desinfitseerimisseadmed ja-vahendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него недавно случился почечный приступ.
Kuradi põrguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, что вызывает кровавый понос, атаксию и почечную недостаточность?
Juunis # pani Chohung Bank kõrvale kahjumireservid, mis võrdusid # %ga selle potentsiaalse kahjuriski määrast Hynixile ning kavatses potentsiaalse kahjuriski täielikult kindlustada #. aasta lõpuks. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приводит к почечной недостаточности, желудочно-кишечному кровотечению и инфильтрации основания головного мозга.
EPIC on väga haruldaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К осложнениям относятся болезни сердца, инсульт, почечная недостаточность, поражение периферических артерий и нарушение в работе нервной системы.
RotaTeq’ i võtmine koos toidu ja joogigajw2019 jw2019
Я вижу почечную недостаточность, отказ печени и признаки инфаркта.
Kas te soovite midagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Циркулирующие антитела вызывают почечную недостаточность и кровотечение.
MÜÜGILOA NUMBEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может развиться хроническая почечная недостаточность.
Igal ühiskonna tasandil eksisteerivad lamedad hierarhiad aitavad hoida üksmeele saavutamise kultuuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они все умерли от почечной недостаточности.
Ühenduse kaubamärgi taotleja: HagejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце сообщения о 13 пересадках почек говорилось: «Общие показатели говорят о том, что почечную трансплантацию можно безопасно и эффективно проводить большинству Свидетелям Иеговы» (Transplantation [«Трансплантация»], июнь 1988 года).
Ära sega mind asjasse, mul on siin oma äri.Sa ei saa seda üksi tehajw2019 jw2019
Количество инсультов и сердечных приступов сократилось вполовину, число случаев почечной недостаточности снизилось на 74 процента, а серьезных осложнений на кишечный тракт стало меньше на 62 процента.
Peaaegu kaks tundijw2019 jw2019
Снизить риск почечных камней
Kui laeva omanik või tema esindaja peab katma kulud, mis on seotud kontrolli ja tunnistuse väljaandmisega vastavalt iga liikmesriigi kehtestatavale üksikasjalikule maksegraafikulejw2019 jw2019
У тебя почечная недостаточность!
Komisjonile kättesaadava teabe põhjal hindas rahvusvaheline mineraalitööstuse konsultatsiooniettevõtja Behre Dolbear International Ltd European Golfieldsi nimel #. juunil #, kuus kuud pärast kaevanduste müümist Ellinikos Xrysosele, Cassandra kaevanduste varade väärtuseks õiglase turuväärtuse alusel # miljonit EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Сан-Паулу одна молодая женщина заподозрила у себя малокровие, а на самом деле она страдала почечной недостаточностью.
ei kasutata raskeid kütteõlisid, mille väävlisisaldus ületab #% massistjw2019 jw2019
Вместе они могут привести к: Отеку (набуханию вследствие задержки жидкости) Гиперкалиемии (высокому уровню калия) Гипернатриемии (высокому уровню натрия) Повышенному кровяному давлению Возможны также повышенные уровни креатинина в сыворотке и более серьезные повреждения почек, такие как острая почечная недостаточность, хронический нефрит и нефротический синдром.
Punktides b–f osutatud statistiliste andmete mõisted on toodud lisasWikiMatrix WikiMatrix
В Нигерии после приема болеутоляющего сиропа, содержавшего промышленный растворитель, умерли от почечной недостаточности 109 детей.
Määruses (EÜ) nr #/# sätestatud hügieeninõuetega vastavuses oleva toorpiima osa, mis saadetakse määruses (EÜ) nr #/# sätestatud struktuurinõuetele vastavatesse piimatöötlemisettevõtetesse, on siiski suurenenud väga vähe. #,# miljonist tonnist #. aasta toorlehmapiima aastakogutoodangust saadeti piimatöötlemisettevõtetesse #,# miljonit tonni nõuetele vastavat piimajw2019 jw2019
А травма почки привела к почечной недостаточности.
Me arvame, et tema parem käsi sai kiirgust kaheksa kuni üheksa neutroni radiatsiooni suurust otsese kontakti tõttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда он приводит к инсульту, сердечному приступу, почечной недостаточности, сердечно-сосудистым заболеваниям, диабету или может подстегнуть уже имеющиеся нарушения.
Või see, kui rääkisid, et tegid muuseumiga lõpparvejw2019 jw2019
Это серьезная иммунологическая реакция, которая может произойти сразу или позднее, через несколько дней после переливания; она может привести к резкой [почечной] недостаточности, шоку, внутрисосудистому свертыванию крови, и даже к смерти» (конференция Национального института здравоохранения [НИЗ], 1988 год).
Neljas platseebokontrolliga uuringus oli üldise elulemuse riskide suhe vahemikus #, #... #, # kontrollgrupi kasuksjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.