прыгун в длину
kaugushüppaja
прыгун oor Estnies
прыгун
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
hüppaja
Ты не первый прыгун, который просыпается в моей кладовке.
Sa pole esimene hüppaja, kes mu kapis ärkab.
hüpikgasell
lemmalts
mudahüpik
mudahüplane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я ничего не знал о прыгуне Джеке, пока не услышал слова мистера Дойля
Ma hüvitan selle mehe maksumuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А второй фургон, в Карсоне, возится с прыгуном.
Huvide konfliktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будучи прыгуном, он так неуважительно относился к этому спорту, что, боюсь, как тренер будет поступать так же.
Noo... ütleme, et oleme tasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прыгун с трамплина.
võttes arvesse nõukogu #. augusti #. aasta määrust (EMÜ) nr #/#, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust, eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У прыгунов есть свой встроенный «акваланг» — их рот и жаберная полость, которые наполняются водой, когда рыба «ныряет» в воздух.
Euroopa Kohtu (teine koda) #. detsembri #. aasta otsus (Bundesgerichtshofi (Saksamaa) eelotsusetaotlus)- FBTO Schadeverzekeringen NV versus Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Ты не первый прыгун, который просыпается в моей кладовке.
Mis sa arvad, mida ta siis teeb, kui ta lõpuks selle faili saab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, когда я услышал о мистере Частотном прыгуне, Я решил сдуть пыль со своего старого радио
VAHU MOODUSTUMISE VÄLTIMISEKS HOIDUGE VIAALI LOKSUTAMISESTopensubtitles2 opensubtitles2
Рыбы, которых я видел, называются илистыми прыгунами.
palub põhiseaduskomisjoni ja eelarvekomisjoni esimeestel ja raportööridel võtta poliitilisel tasandil mitteametlikult ühendust nõukogu ja komisjoni esindajatega, et uurida arenguid nõukogus seoses horisontaalmeetmetega, mis käsitlevad reguleerivate asutuste tulevast struktuurijw2019 jw2019
Кажется, прыгун Джек это не Татл
Käesoleva näite puhul võib Egiptusest pärit kruve ühendusse importida üksnes kaupade liikumissertifikaadiga EUR.# või arvedeklaratsioonigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глянь на этих прыгунов.
Päästad oma elu, kas pole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВЕндал говорит, что прыгун Джек - демон из ада
Seda kohaldatakse alates #. jaanuarist # järgmiste eranditegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя больше решимости, силы духа и желания, чем у остальных прыгунов.
Mis paneb teid arvama, et Cygnus suudab seal jõu poolt kokkupressimist vältida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У прыгунов с трамплина есть поговорка:
Käesolev otsus jõustub #. jaanuaril #. aastal, tingimusel, et EMP ühiskomiteele on edastatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прыгун Джек снова напал.
kõnealuse sektori ratsionaalse arengu tagamiseks ja tootlikkuse parandamisekson vaja sätestada ühenduse tasemel eeskirjad, mis käsitlevad küülikuliha ja tehistingimustes peetavate ulukite liha tootmist ja turuleviimist mõjutavate terviseohutuse ja loomatervishoiu probleemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вам случится побывать в Африке или в Азии и увидеть илистые отмели и если вы не боитесь комаров и тропического солнца, попробуйте понаблюдать за илистыми прыгунами.
Unusta ennastjw2019 jw2019
Мы выяснили, кто твой прыгун.
Teema: Vaidluste rahumeelne lahendamine avaliku teenistuse kohtusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты пещерник, прыгун, альпинист... то ты делаешь своё дело и не лажаешь.
eraettevõtjast raamatupidaja (Selbständiger Buchhalter) kooskõlas #. aasta föderaalseadusega avalike audiitorite kohta (Bundesgesetz über die Wirtschaftstreuhandberufe vonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прыгун Джек.
Ma võin sulle tasuta tunni võimaldadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэм Кендрикс (англ. Sam Kendricks, род. 7 сентября 1992 года, США) — американский прыгун с шестом.
Selles ongi probleemWikiMatrix WikiMatrix
Это подтверждает теорию о прыгуне Джеке
Selleks, et komisjon saaks otsustada, kas väljavõtteline uuring on vajalik, ning vajaduse korral valimi moodustada, palutakse käesolevaga kõigil India ja Malaisia eksportijatel/tootjatel või nende esindajatel endast komisjonile teatada ning esitada oma äriühingu või äriühingute kohta käesoleva teate punkti # alapunkti b alapunktis i sätestatud tähtaja jooksul ja punktis # osutatud vormis järgmine teaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прыгун Джек нападает на Лондон уже больше 100 лет
• GONAL-f’ i kasutatakse kombinatsioonis ühe teise hormooni, lutropiin alfa (inimese rekombinantse luteiniseeriva hormooni) preparaadiga ovulatsiooni esilekutsumiseks neil naistel, kellel puuduvad ovulatsioonid väga madala viljakus-hormoonide (FSH ja LH) tootmise tõttu ajuripatsisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прыгун-чемпион
Aja jooksul ei akumuleerunud bimatoprost veres ning ohutusprofiil oli vanematel ja noortel patsientidel sarnanejw2019 jw2019
Я лучший прыгун и обладатель рекорда Великобритании. Вы не считаете, что я имею право представлять мою страну?
palub komisjonil oma ettepanekut vastavalt muuta, järgides EÜ asutamislepingu artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу стать прыгуном.
asendatakse sissejuhatava märkuse esimene lõik järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прыгуна Джека упрятали за решетку!
Aidake mind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.