мыть посуду oor Fins
мыть посуду
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
tiskata
С этого момента я буду мыть посуду до самой смерти.
Minä tiskaan tiskit samantien tästä lähtien siihen saakka kun kuolen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему ты тогда не одеваешь резиновые перчатки которые я тебе купил, для мытья посуды?
Haluatko olla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я терпеть не могу сразу же мыть посуду.
Neuvoston # päivänä helmikuuta # Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o #/# Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista ja direktiivin #/#/ETY kumoamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты немного выпьешь со мной, и тебе не придется мыть посуду.
HBIW (heksabentsyyliheksa-atsaisowurzitaani) (CAS #–#–#), (katso myös ML#.a.# kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разобьешь что- нибудь- будешь мыть посуду до конца жизни
Palkka on surkea ja tiesin siitä kun allekirjoitin sopimuksenopensubtitles2 opensubtitles2
Он может готовить, мыть посуду.
Varo tuota rekkaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы можем мыть посуду, доить коров или коз, если они у вас есть.
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никакого больше мытья посуды, никаких больше всяких дурных причуд детей и Гомера?
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы пойдёте мыть посуду, возьмёте в руки пульт, посмотрите игру.
Herttaista, mutta minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налить воды в сковородку и оставить ее в раковине — это не мытьё посуды.
Kyse on kolmesta murhastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главный ювелир островов Кука рекомендует мыть жемчуг так: «Добавьте в воду немного слабого средства для мытья посуды.
Nämä säännöt koskevat erityisesti seuraavia seikkojajw2019 jw2019
Тем временем он, наверное, может помогать при покупках и мытье посуды.
Oliko laatikossa jotain?jw2019 jw2019
Вы собираетесь мыть посуду?
Se ei ole minun tietokoneellaniopensubtitles2 opensubtitles2
Никто в этом доме не знает как мыть посуду?
EU:n pitäisi hyväksyä tämä asia ja palauttaa vastuu asian päättämisestä kansallisille hallituksille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пахнет как средство для мытья посуды.
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, когда ей стало хуже, мне пришлось учиться мыть посуду, стирать и готовить простые блюда.
TIEDÄTKÖ, MIKSI PÄÄTÄSI SÄRKEEjw2019 jw2019
Моя очередь мыть посуду.
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мне решать, кто будет мыть посуду!
aineet, jotka saattavat liekin vaikutuksesta räjähtää tai jotka ovat dinitrobentseeniä herkempiä iskuille tai hankaukselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, этим объясняется наличие таза для мытья посуды у кровати?
Joku tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведро слева — для мытья посуды, справа — чтоб ее сполоснуть.
Tällä tarkoitetaan tilaamatonta yhteydenottoa, jonka tarkoituksena on suoramarkkinointi, joko ilman kuluttajan suostumusta tai sellaiselle kuluttajalle, joka ei halua tällaisia yhteydenottojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Журнал Life помог этому, когда объявил введение одноразовой тары, которая якобы освободит домхозяйку от нудного мытья посуды.
Yhteisen kannan #/#/YUTP liite olisi täydennettävä tämän mukaisestiQED QED
После мытья посуды к столу приносили банку, чтобы распределить деньги.
Insuliinihoidon aikana saattaa esiintyä paikallisia yliherkkyysreaktioita (punoitus, turvotus ja kutina pistoskohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда после ужина, когда мы заканчивали мыть посуду, один из нас говорил: «Уже пора начинать „встречу“!»
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauhejw2019 jw2019
" Аякс " - это средство для мытья посуды.
Kivaan paikkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе не нужно ожидать особого приглашения родителей к работе, когда нужно мыть посуду, подметать полы или убирать комнаты.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatjw2019 jw2019
Поскольку в миссионерских квартирах редко бывает посудомоечная машина, также важно научиться мыть посуду горячей водой с мылом.
Etsimme Bernien huomennaLDS LDS
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.