История футбола
jalkapallon historia
футбол oor Fins
футбол
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
jalkapallo
fi
1|peli
Я не знал, что футбол такой опасный спорт.
En tiennyt, että jalkapallo on niin vaarallinen urheilulaji.
futis
Мэнди продолжает говорить мне, что из-за футбола у меня полнеют ноги.
Mandy hokee, että futis tekee jalkani paksuiksi.
potkupallo
Мне достаточно достается и за то, что я не курю и не играю в футбол... и что мой IQ больше 25.
Naljailevat jo muutenkin aivan tarpeeksi kun en polta enkä pelaa potkupalloa. Ja minulla on yli 25-vuotiaan äo.
jalkapallolajit
ru
класс видов спорта
fi
urheilulajit, jossa palloa kuljetetaan jalalla maassa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Футбол
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
Jalkapallo
ru
страница значений
fi
Wikimedia-täsmennyssivu
Футбол — самый популярный вид спорта в мире.
Jalkapallo on maailman suosituin urheilulaji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jalkapallo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он хорошо играет в футбол.
Kokeile vielä neljäätoistatatoeba tatoeba
Ты вообще хочешь играть в футбол?
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не сможешь больше играть в футбол.
Kaikissa radiofarmaseuttisia valmisteita koskevissa säännöksissä on otettava huomioon lääketieteellistä tutkimusta tai hoitoa läpikäyvien henkilöiden säteilynsuojauksen perustoimenpiteistä # päivänä syyskuuta # annetun neuvoston direktiivin #/Euratom säännöksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друг, время для футбола.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvo mukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди из мира футбола не хотят с вами разговаривать.
Direktiivissä #/#/ETY säädetään lisäksi, että lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisöön tuontia varten vahvistetaan erityiset eläinten terveyttä koskevat edellytykset tai direktiivissä säädettyjä takeita vastaavat takeetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но футбол может быть снова игрой, игрой, в которую стоит играть и которая к тому же достаточно безопасна для экспорта».
FS ETACS ja GSMjw2019 jw2019
Однако я гораздо охотнее гонял в футбол, чем ходил на занятия по катехизису.
Pidän pyssystäsijw2019 jw2019
Вы тут пока поговорите о футболе.
He yrittävät vain pelotellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда мы сможем всей семьей наслаждаться футболом
Emme puhuneet tällaisestaopensubtitles2 opensubtitles2
Ему также нравится играть в футбол.
Kukin kantajista vaatii näin ollen seuraavilla perusteilla riidanalaisen päätöksen kumoamista tai toissijaisesti sakon lieventämistäLDS LDS
Чикаго является домом для таких популярных спортивных клубов, как Чикаго Беарз (американский футбол), Чикаго Кабс и Чикаго Уайт Сокс (бейсбол), Чикаго Блэкхокс (хоккей), Чикаго Буллз и Чикаго Скай (баскетбол), Чикаго Файр (футбол).
Yleistä työkyvyttömyyseläkejärjestelmää, erityistä kaivostyöläisten työkyvyttömyyseläkejärjestelmää ja erityistä kauppamerenkulun merimiesten eläkejärjestelmää koskevat etuudetWikiMatrix WikiMatrix
Ну что ж, как видишь, мы тут не самые сливки футбола собрали.
Hän tietää meidän olevan täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец, я просто не смогу выиграть в этот грёбаный футбол.
Stifler, mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его дебют в первом дивизионе состоялся 1 августа 2004 года в рамках исторического Классико чилийского футбола против «Универсидад де Чили».
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–WikiMatrix WikiMatrix
Старший брат начал употреблять стероиды когда ушел играть в футбол в первый дивизион. от Университета Цинцинати.
Käytit häntä vain hyväksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВНИМАНИЕ всего мира сосредоточивалось на футболе.
Sinun on oltava rehellinenjw2019 jw2019
Даже не смогла проверить свой счёт на " Фэнтази-футбол ".
AJOPIIRTURIKORTTIEN ERITTELYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Американский футбол?
Lokikirjan mukaan miehistö on jättänyt aluksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, он хорошо будет играть в футбол?
Täällä on hyvin lämmintäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он, наверное, сейчас играет в футбол и прожигает свою жизнь
Älä muuta antamaasi kuvaa, Alecopensubtitles2 opensubtitles2
Этот бизнесмен работает с большими именами в Европе и представляет Моуриньо, Роналду, Нани и многие другие имена португальского и мирового футбола.
Hän osoittaa sinua haulikolla, WadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это, и ещё какой-то нелепый вид футбола.
Olemme puhuneet tapahtuneistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ежегодном Международном детском форуме «Футбол для Дружбы» юные участники проекта вместе со взрослыми обсуждают вопросы продвижения и развития ценностей программы во всем мире.
MUUTA TIETOAWikiMatrix WikiMatrix
Сегодня велогонки транслируются по телевидению более чем в 150 странах. По тому, насколько широко они освещаются в средствах массовой информации, эти знаменитые гонки занимают третье место после Олимпийских игр и Кубка мира по футболу.
Komission yksiköt perustivat vuonna # finanssipalvelujen käyttäjien foorumin (FIN-USE) taatakseen sen, että käyttäjät voivat entistä aktiivisemmin ja tietoisemmin osallistua omalla asiantuntemuksellaan finanssipalveluja koskevaan Euroopan komission politiikantekoonjw2019 jw2019
Ты можешь играть в футбол, петь и танцевать, и никто не будет издеваться над тобой за это.
Oliko sinulla jotain näytettävää minulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.