ценность oor Fins
ценность
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
arvo
fi
1|arvokkuuden määrä, merkitys
Ценность человека не в том, чем он владеет, а в том, что он из себя представляет.
Ihmisen arvo ei ole siinä, mitä hän omistaa, vaan siinä mitä hän on.
painoarvo
arvoesine
10 У каждого человека есть что-то, представляющее для него особую ценность.
10 Onko sinulla jokin arvoesine, jota pidät erikoisomaisuutena?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все, что было явлено ему в то время силой Божьей, имело огромную ценность для меня и для всех, кто получал его наставления.
Kaksi erilaista hiustaLDS LDS
Пророческие слова о нравственных ценностях
Sadoittain kuolleita eläimiäLDS LDS
Многие, кто имеет ее, думают, что в ней есть какая-то особенная ценность».
Se on kai paennut ja kasvanut seinien sisälläjw2019 jw2019
Прежде чем создать умную торговую кампанию, необходимо настроить отслеживание конверсий и указать ценность транзакций.
on syvästi huolissaan siitä, että kehitysvammaisia pidetään mielivaltaisesti psykiatrisissa sairaaloissa, sekä sopimattomista olosuhteista ja sopivan hoidon puutteesta monissa psykiatrisissa sairaaloissa ja muissa kehitysvammaisten hoitolaitoksissa; kehottaa Romaniaa ratkaisemaan tämän tilanteen erityisen kiireellisesti ja varmistamaan, että sairaaloilla ja laitoksilla on riittävät resurssit hoitoa ja elinoloja vartensupport.google support.google
Ты сказал:" Самая большая ценность- время "
Sinulla ei ole munaa siihenopensubtitles2 opensubtitles2
Я была бы ужасной лицемеркой, если бы прововедовала эти ценности, а сама им не следовала.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Marco Cappato (ALDE) komissiolle (#. syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, иногда преданные христиане могут сомневаться в том, что их добросовестные старания имеют какую-то ценность.
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.jw2019 jw2019
Модель атрибуции позволяет задавать ценность каждого клика, выраженную долей от ценности конверсии.
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita tekemään yhteistyötä kansalaisjärjestöjen, ammattiliittojen, naisjärjestöjen ja sellaisten verkostojen kanssa, jotka tukevat naisten taloudellisen ja sosiaalisen vaikutusvallan lisäämistä kehitysmaissa sekä ihmisarvoisen työn edistämistä kaikilla tasoillasupport.google support.google
Хотя в глазах людей эти воробьи, возможно, не имели никакой ценности, как относился к ним Творец?
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenjw2019 jw2019
В качестве предварительной подготовки перед большими походами, ожидавшими Святых последних дней, Лагерь Сиона имел огромную ценность для Церкви.
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaLDS LDS
Теперь Иисус может использовать эту законную ценность своей жертвы, чтобы привести верующих людей к жизни в совершенстве на райской земле (1 Петра 3:18; 1 Иоанна 2:2).
Olemme kärsineet...- Esimiehenänne en välitä tarinoistajw2019 jw2019
Напишите в дневнике план, посвященный укреплению вашей нынешней семьи, и перечислите ценности и традиции, которые вам хотелось бы иметь в своей будущей семье.
Stifler, mitä sinä teet?LDS LDS
Если вы считаете, что ценность конверсии должна рассчитываться на основе стоимости, которая была указана до изменения этапа возможности, рекомендуем настроить ежедневный импорт.
Kuva missä on kana?support.google support.google
Великий врач, Иисус Христос, применит ценность Своей искупительной жертвы «для исцеления народов» (Откровение 22:1, 2; Матфея 20:28; 1 Иоанна 2:1, 2).
Niin, varmastijw2019 jw2019
Может быть, произошло что-то ещё, что увеличило вашу ценность для Аксельрода?
Yhdistynyt kuningaskunta esitti huomautuksensa kyseisestä tuesta # päivänä lokakuuta # päivätyllä kirjeelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я не прислушиваюсь к рекомендациям, если не уверена, что у человека такие же ценности, как и у меня» (Кейтлин).
Minun on sanottava, että ensisilmäyksellä se näyttää hyvältä.jw2019 jw2019
С другой стороны, благодаря сладостному закону жертвы мы обретаем вечные ценности ‒ Его милость, прощение и, в конце концов, «всё, что имеет Отец» (У. и З. 84:38).
Minä varaan sinulle paikan, AnnieLDS LDS
Контент такого рода не является уникальным и не представляет ценности для пользователей. Его размещение противоречит нашим рекомендациям для веб-мастеров.
Minä toin sinulle jotakin!support.google support.google
11 Подчеркнута практическая ценность материала.
Meidän on pysyttävä piilossajw2019 jw2019
Он делает это, излишне подчеркивая собственную ценность.
Olet täällä, olemme yhdessä ja se kuin pääset vapaaksi vankilasta- korttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ни прискорбно, но многие из этих архитектурных мини-шедевров обветшали и разрушились со временем, другие же были сломаны людьми, не осознававшими их ценности.
Tammikuun # päivän # ja # päivän joulukuuta # välillä saadut tulot maksettiin eräänlaiseen vanhuuden turvaksi tarkoitettuun rahastoonjw2019 jw2019
Линдси Блут открыла для себя в пустыне новую систему ценностей.
Hiekkaa ja rikkinäisiä simpukankuoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый сын и дочь Бога имеют бесконечную ценность благодаря его или ее Божественной миссии.
Saksalaiset ovat kulman takanaLDS LDS
Людям в Америке платят в соответствии с их ценностью.
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы сможете найти ответы на поставленные жизнью вопросы, обрести уверенность в правильности своей цели и ценности своей личности и с верой противостоять трудностям личной и семейной жизни.
Tohtori, tuletko mukaan?LDS LDS
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.