В мире безмолвия oor Frans
В мире безмолвия
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Le Monde du silence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Снялся в нескольких фильмах Кусто, в частности «В мире безмолвия» (1956), «Мир без солнца» (1964) и «Путешествие на край мира» (1976).
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanWikiMatrix WikiMatrix
Зима в деревне: мир безмолвия, древесного дыма, белизны.
Ca vient du jardin de ma mèreLiterature Literature
В современном мире подобного безмолвия не услышишь.
Tu crois que c' est le moment de rire?Literature Literature
Мы двигались в застывшем мире, пораженные безмолвием.
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineLiterature Literature
Но, невольно вслушиваясь в царящее над миром ночное безмолвие, она вдруг тоже различила эти странные звуки.
Et voila.La bonne tailleLiterature Literature
Теперь стало уже совсем темно, и мир долины погрузился в глубокое безмолвие.
Chérie, tout le monde exagère sur le netLiterature Literature
Это только пять из многих врачей в Кенеме и его окрестностях, которые погибли, пока мир ждал, а мы работали в безмолвии и порознь.
Que cherche Arthur Trent?ted2019 ted2019
Мир без пчел, кузнечиков и птиц, расстилающийся под солнцем в безмолвии смерти.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuLiterature Literature
Перед лицом варварского мира, где основополагающие права так часто оказываются предметом насмешек, где под угрозой находится неприкосновенность человеческой личности, где в обстановке безмолвия и безразличия исчезают коренные народы- хранители невосполнимого наследия, давайте вновь подтвердим необходимость в этике
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.MultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.