воспаление тазовых органов oor Frans
воспаление тазовых органов
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
pelvipéritonite
Кроме того, часто инфекции, передаваемые половым путем, приводят к воспалению тазовых органов, что в свою очередь нередко ведет к бесплодию.
Elles causent souvent aussi la pelvipéritonite, cause fréquente d’infécondité.
salpingite aiguë
Широко распространенным и угрожающим здоровью состоянием, связанным с сепсисом, особенно послеродовым сепсисом, является воспаление тазовых органов и последующее бесплодие
Une conséquence fréquente et débilitante des septicémies, en particulier de la septicémie puerpérale, est la salpingite aiguë qui entraîne l'infertilité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Широко распространенным и угрожающим здоровью состоянием, связанным с сепсисом, особенно послеродовым сепсисом, является воспаление тазовых органов и последующее бесплодие
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.MultiUn MultiUn
Кроме того, часто инфекции, передаваемые половым путем, приводят к воспалению тазовых органов, что в свою очередь нередко ведет к бесплодию.
J' ai parlé à un Red PandaUN-2 UN-2
Кроме того, часто инфекции, передаваемые половым путем, приводят к воспалению тазовых органов, что в свою очередь нередко ведет к бесплодию
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?MultiUn MultiUn
, включая кровотечение; сепсис; травмы влагалища, матки и органов брюшной полости; разрыв шейки матки; перитонит; инфекции половых путей; воспаление тазовых органов и хронические тазовые боли; шок и бесплодие.
nous quitteUN-2 UN-2
Когда эти болезни не диагностируются, а стало быть, не лечатся, они потом предъявляют немалый счет — в виде воспаления тазовых органов, бесплодия, внематочной беременности и рака шейки матки».
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresjw2019 jw2019
Так как связанное с ИППП воспаление тазовых органов (ВТО) поражает маточные трубы, у женщин, заразившихся ИППП, значительно больше вероятность внематочной беременности по сравнению с женщинами, не пораженных такими инфекциями
Il s' agit pas du gazMultiUn MultiUn
До 5 миллионов женщин и девочек страдают от краткосрочных и долгосрочных травм в результате небезопасных абортов, включая кровотечение; сепсис (инфекция); травмы влагалища, матки и брюшных органов; инфицирование половых путей; воспаление тазовых органов; и бесплодие.
Je suis amoureuse!UN-2 UN-2
Исследования по вопросам сексуального насилия, совершаемого в результате коммерческой сексуальной эксплуатации, свидетельствуют о том, что оно влечет за собой распространение таких проблем, как воспаление тазовых органов, бесплодие, генитальные свищи, осложнения во время нежелательной беременности, небезопасные аборты и неудовлетворительная охрана репродуктивного здоровья.
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinUN-2 UN-2
Возможны инфекционные заболевания репродуктивного тракта, которые приводят к воспалению тазовых органов, что в свою очередь создает условия для возникновения болезней, передаваемых половым путем, включая герпесные инфекции, хламидийные инфекции, гонорею и сифилис (крайне редко), вирусная папиллома, которые могут развиться в рак шейки матки, гепатит В и СПИД
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasMultiUn MultiUn
Возможны инфекционные заболевания репродуктивного тракта, которые приводят к воспалению тазовых органов, что в свою очередь создает условия для возникновения болезней, передаваемых половым путем, включая герпесные инфекции, хламидийные инфекции, гонорею и сифилис (крайне редко), вирусная папиллома, которые могут развиться в рак шейки матки, гепатит В и СПИД.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeUN-2 UN-2
Еще пять миллионов женщин и девочек страдают от кратко- и долговременных травм в результате небезопасных абортов, включая кровотечение, сепсис, травмы влагалища, матки и органов брюшной полости, разрыв шейки матки, перитонит, инфекции половых путей, воспаления органов малого таза, хронические тазовые боли, шок и бесплодие.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.