диаграмма "крестики-нолики"
graphique en points et figures
крестики-нолики oor Frans
крестики-нолики
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
morpion
fr
Jeu
Надеюсь это не превратится в одну из тех чокнутых игр в крестики-нолики.
Espérons que ça ne tourne pas en un de ces jeux de morpions barré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У меня было ощущение, что в игре в «крестики-нолики» я только что вывела аккуратный нолик.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»Literature Literature
Он так разозлился, что лучше было не настаивать, в тот вечер мы даже не играли в крестики-нолики.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesLiterature Literature
Позже вы создадите отдельные проекты для калькулятора, игры в крестики-‐нолики и других программ.
Fait à Bruxelles, le # décembreLiterature Literature
Решетка - как в крестиках-ноликах?
De l' expérienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, как ненормальный играет сам с собой в крестики-нолики.
Au cours d essais cliniques, une aggravation de la symptomatologie parkinsonienne et des hallucinations ont été très fréquemment rapportées et de façon plus fréquente qu avec le placebo (voir rubrique #); l olanzapine n était pas plus efficace que le placebo dans le traitement des symptômes psychotiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подсказка: загляните в исходный код игры Крестики-‐Нолики в главе 7.
Votre avenirLiterature Literature
Я же научил тебя выигрывать в крестики-нолики, правда?
Je suis un ami de DaphnéLiterature Literature
Человек крестики-нолики или типа того.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на Южной живёт курица, которая играет в крестики-нолики.
Salut!J' allais trop vite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь это не превратится в одну из тех чокнутых игр в крестики-нолики.
Bon, laisse tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он так разозлился, что лучше было не настаивать, в тот вечер мы даже не играли в крестики-нолики.
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.Literature Literature
Возможно, когда мы здесь закончим, вы сможете объяснить, как играть в крестики-нолики.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я как-то ребенку шесть раз в " крестики-нолики " проиграл.
Pièces jointesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ожидая, пока обед приготовится, они играли в детские игры – крестики-нолики, виселицу.
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévoreLiterature Literature
Мраморный пол был укрыт квадратиками и кружочками, словно римская игра в крестики-нолики.
Suis- je coincée là?Literature Literature
Во второй части книги мы вместе создадим программы для игры в крестики-‐нолики и пинг-‐понг.
Posséder une expérience approfondie du petit élevageLiterature Literature
Слушайте, вы точно уверены, что не хотите лучше в очко или в крестики-нолики?
C' est beaucoup?Literature Literature
Мы даже создали игру в крестики-‐нолики.
Rapport de conformité techniqueLiterature Literature
Наверное, те думали, что мы играем в крестики-нолики или виселицу.
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.Literature Literature
Крестики-нолики могут завершиться победой, поражением или ничьей... то есть с завершением там все в порядке.
Le dessin de Darian pour les fêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, ещё крестики-нолики на боку.
Vul'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню, что кто-то играл на ней в крестики-нолики, и крестики выиграли.
Comment ça?- Toi et BennettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он со своим сыном играл в крестики-нолики на обороте.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вспомним 1952 год: тогда создали компьютер, который мог играть в крестики-нолики.
Eric, chambreted2019 ted2019
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто-то играет в крестики-нолики на ее голове.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.