район гнездования oor Frans
район гнездования
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
aire de nidification
site de nidification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, Терсхеллинг находится на пути одного из основных миграционных потоков птиц, когда они совершают перелеты из районов гнездования на севере в районы зимовок на юге.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesUN-2 UN-2
Кроме того, Терсхеллинг находится на пути одного из основных миграционных потоков птиц, когда они совершают перелеты из районов гнездования на севере в районы зимовок на юге
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.MultiUn MultiUn
В целом к основным причинам ухудшения биологического разнообразия в бассейне озера Синкай/Ханка можно отнести: а) осушение болот; b) снижение уровня воды в озере; c) сельскохозяйственное освоение земель (которое, в частности, затрагивает районы гнездования птиц); d) стресс, обусловленный шумом и прочим воздействием технических средств; e) широкомасштабное загрязнение окружающей среды; f) вырубку лесов; и g) уменьшение и/или ликвидацию экологических коридоров
J' ai choisi de vous ignorerMultiUn MultiUn
В целом к основным причинам ухудшения биологического разнообразия в бассейне озера Синкай/Ханка можно отнести: а) осушение болот; b) снижение уровня воды в озере; c) сельскохозяйственное освоение земель (которое, в частности, затрагивает районы гнездования птиц); d) стресс, обусловленный шумом и прочим воздействием технических средств; e) широкомасштабное загрязнение окружающей среды; f) вырубку лесов; и g) уменьшение и/или ликвидацию экологических коридоров.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.UN-2 UN-2
Также заслуживает упоминания тот факт, что повышение уровня Мирового океана могло бы поставить под угрозу не только наш обширный мангровый лес, который известен в регионе и международному научному сообществу как важный район нереста и размножения глубоководных пород рыбы, креветочных и других важных видов морской жизни; такое повышение уровня поставит также под угрозу районы гнездования морских черепах, которые и так испытывают стресс в связи с рыболовной деятельностью во всем мире.
Fait à Bruxelles, le # décembreUN-2 UN-2
последствия землечерпательных работ и судоходства по каналу "Быстрое" для мест обитания (мигрирующих) птиц в районе канала и прилегающих территориях (мест гнездования и кормления и убежищ);
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?UN-2 UN-2
c) последствия землечерпательных работ и судоходства по каналу "Быстрое" для мест обитания (мигрирующих) птиц в районе канала и прилегающих территориях (мест гнездования и кормления и убежищ
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!MultiUn MultiUn
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.