сотрудники сформированных полицейских подразделений oor Frans
сотрудники сформированных полицейских подразделений
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
membres d’unités de police constituées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сотрудники сформированных полицейских подразделений
la réception par type en une seule étapeUN-2 UN-2
Репатриация максимум 34 военных наблюдателей, 790 полицейских Организации Объединенных Наций и 490 сотрудников сформированных полицейских подразделений
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementUN-2 UN-2
сотрудников сформированных полицейских подразделений (средняя численность)
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesUN-2 UN-2
Число сотрудников сформированных полицейских подразделений (средняя численность)
À présent, elle confond rêve et réalitéUN-2 UN-2
Выплачивается 1160 сотрудникам сформированных полицейских подразделений.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitUN-2 UN-2
Выплачивается 1203 сотрудникам сформированных полицейских подразделений.
Tu es content de m' avoir posé la question?UN-2 UN-2
сотрудников сформированных полицейских подразделений
Salut!J' allais trop vite?UN-2 UN-2
Хранение и доставка пайков и воды в среднем для 18 163 военнослужащих и 2438 сотрудников сформированных полицейских подразделений
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.UN-2 UN-2
В среднем для 16 622 военнослужащих воинских контингентов и 739 сотрудников сформированных полицейских подразделений
Maissi vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloUN-2 UN-2
Мандат: увеличение численности сотрудников сформированных полицейских подразделений Операции
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesUN-2 UN-2
число сотрудников сформированных полицейских подразделений
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleUN-2 UN-2
Разница в # долл. США обусловлена увеличением численности сотрудников сформированных полицейских подразделений Операции на # человек
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.MultiUn MultiUn
В настоящее время Секция обеспечивает питанием # военнослужащих и сотрудников сформированных полицейских подразделений
Bien, merci d' être venuMultiUn MultiUn
Выплачивается 351 сотруднику сформированных полицейских подразделений.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersUN-2 UN-2
Для 1244 сотрудников сформированных полицейских подразделений.
A quoi tu penses-- verroteries?UN-2 UN-2
В среднем 9228 военнослужащих воинских контингентов и 836 сотрудников сформированных полицейских подразделений были обеспечены пайками
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualitéqui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание лагерей для размещения 560 сотрудников сформированных полицейских подразделений в Дили, Баукау и Малиане
Ca fonctionne en brûlant du charbonUN-2 UN-2
Выплачивается 114 сотрудникам сформированных полицейских подразделений.
Lorsque la transformation a lieu dans un État membre autre que celui où le tabac est cultivé, l'organisme compétent de l'État membre de transformation adresse immédiatement une copie du contrat enregistré à l'organisme compétent de l'État membre de productionUN-2 UN-2
e) увеличение продолжительности оплачиваемого отпуска, предоставляемого военнослужащим контингентов и сотрудникам сформированных полицейских подразделений, с # до # дней
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteMultiUn MultiUn
Численность замененного в Сомали персонала АМИСОМ, включая 13 051 военнослужащего и 275 сотрудников сформированных полицейских подразделений.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceUN-2 UN-2
Поставка продовольственных пайков и воды для удовлетворения потребностей 563 сотрудников сформированных полицейских подразделений
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasUN-2 UN-2
Доклад о расследовании случая физического насилия со стороны сотрудников сформированного полицейского подразделения в МООНЛ
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisUN-2 UN-2
Ротация в среднем 450 полицейских Организации Объединенных Наций и 750 сотрудников сформированных полицейских подразделений
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.UN-2 UN-2
Хранение и выдача пайков в среднем для 7719 военнослужащих воинских контингентов и 845 сотрудников сформированных полицейских подразделений
Tu t' es évadéUN-2 UN-2
сотрудников сформированных полицейских подразделений
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsUN-2 UN-2
1770 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.