устроить oor Hebreeus
устроить
Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus
לערוך
Я собираюсь устроить вечеринку.
אני מתכוון לערוך מסיבה.
לכונן
לבסס
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Объект получил контроль над банкоматом, устроив охоту на кита - исполнительного директора Barnaby Эштона Вагнера.
' זה פיקוס שמח, מאט סמיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно устроить сегодня вечером в " Ла Вента "?
זה הוא. זה הבחורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аэропорты устроены сложно, мистер Наворский.
ואני כן מכירה אותך # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты предлагаешь мне устроить спагетти день?
עבודה טובה, חבר' הOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый загул по пабам я устроил в 16 лет.
אתם תלכו לדרך הזו. אני אלך הביתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купим тебе новый после того как устроимся.
כדי למצוא את אביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как ты устроилась?
עלינו לגלות מהי הדרךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы устроим здесь сцену, никогда не знаешь, чем это кончится.
? מדוע שלא תתגרשו וזהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого гестапо, или тайная полиция, устроило на нас облаву, когда мы разбирали новую партию библейской литературы.
? מה הבעיה שלךjw2019 jw2019
Ты сказал, что не позволишь нам устроить карнавал.
לפעמים אני תוהה. לגביך, סאםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он организатор, который устроил вечеринку, на которой умер Сойка.
תראו לו את הכסף, שידע שאתם עדיין. במקום, אבל תשאלו שוב על ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня устроит любое ваше решение.
זה חייב להיות עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только устроишься, это постоянная занятость.
בלעדיך, אין סיכוי להצליחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал, что тут всё проще устроено
ההזדמנות שלו להפוך. למקצוען פשוט תעלםopensubtitles2 opensubtitles2
Только попробуйте устроить себе фору.
קווי אורך ורוחב. איך לעאזל? אתה יודע את זה, דניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не уверена, как её это устроит.
! אני חי, בני זונותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или устроим шоу?
ווילי חד- העיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот они: начни месяц чисто выбритым и отрасти усы — не бороду или бородку, а именно усы — в течение 30 дней ноября. А ещё мы решили устроить в конце месяца праздник, посвящённый усам, и присудить приз за лучшие и, конечно, за худшие усы.
קדימה, חבר. בבקשהQED QED
А я так хочу, чтоб устроилось!
לא רצית לחזור לשם? ידעת על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И решил: а не устроить ли нам вечеринку?
זה מה שאנחנו עושיםted2019 ted2019
Но если Вам хочется драться, мы можем это устроить.
! איני יכולה... לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, я подумаю, смогу ли я это устроить.
? פורטר, בן כמה אתה בןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пришла, чтобы получить комментарий по поводу самосуда, который вы устроили по приезде, и по поводу присвоения вами казино мистера МакГинеса.
! בצד ימין שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что за бардак ты тут устроил!
רוברט, הבהלת אותי נוראopensubtitles2 opensubtitles2
Я имел в виду, что если бы мы пошли туда, меня устроило бы поцеловаться, может быть полапать тебя за сиськи.
עכשיו זה נראה שנלחמת בחוק. ושהחוק ניצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.