Безумно богатая oor Hongaars

Безумно богатая

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

dúsgazdag

Adjective

nő (őrült / őrülten gazdag )

őrült gazdag

nagyon gazdag dúsgazdag( nő)

voorbeelde

Да, я безумно богат.
Igen, hihetetlenül gazdag vagyok.

Мы, знаешь ли, уже безумно богатые люди.
Mi már most is egyeduralkodók vagyunk.

Вы считаете графа талантливым преступником, торговцем произведениями искусства, безумно богатым человеком.
A grófban csak a mesterbűnözőt, műkereskedőt és dúsgazdagot látja.

Они были жестокие, двинутые и безумно богатые.
Erőszakosak, őrültek és piszkosul gazdagok voltak.

Уже через год, вы будете безумно богатыми людьми.
Egy éven belül, egyeduralkodókká válhattok.

Вот они безумно богатые люди.
Ők egyeduralkodók.

Ну, с этого момента ты будешь выступать на днях рождения, у безумных сыновей богатых диктаторов с Ближнего Востока.
Mostantól egyetlen szülinapi partin kell megjelenned, mégpedig a gazdag, elmebeteg Közép-keleti diktátorok fiaikén.

Ты или безумна, или богата или и то и другое.
Maga vagy bolond, vagy gazdag, vagy mindkettő.

Хорошо, итак, если бы я был до ужаса богатой, возможно безумной жадобой, которой нравятся старый графья,
Oké, szóval, ha dúsgazdag lennék, és egy kicsit őrült harácsoló, aki szereti a vén grófokat,

События достигли апогея в октябре и ноябре 1993 года в церквах, расположенных в богатом пригороде Афин, Кифисии, и позднее, в июле и декабре 1994 года, в городе Лариса, когда ужасные сцены безумного религиозного фанатизма потрясли общественность Греции.
Az események 1993 októberében és novemberében érték el a tetőpontjukat a Kifiszia nevű, jómódú athéni külvárosban található templomokban, s később 1994 júliusában és decemberében Lárisza városában, amikor vak vallásos fanatizmus keltette zavargások rázták meg Görögország közvéleményét.