День зимнего солнцестояния oor Hongaars
День зимнего солнцестояния
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
téli napforduló
ru
Это астрономическое явление, при котором Солнце над горизонтом в полдень находится на минимальной высоте над горизонтом. Солнцестояние – это момент, в который угловое расстояние от Солнца до небесного экватора самое большое. С этого момента в Северном полушарии начинается астрономическая зима, день постепенно будет увеличиваться, а ночь уменьшаться. Но перед тем как это начнется, нам предстоит прожить самую длинную ночь и самый короткий день в году.--- очь с 21 на 22 декабря будет длиться около 17 часов. В день зимнего солнцестояния Солнце взойдет на юго-востоке и зайдет на юго-западе, оно опишет самую короткую дугу на небе. Поэтому после долгой ночи световой день продлится всего 7 часов.{https://www.pra3dnuk.ru/news/den_zimnego_solncestojanija/2019-12-21-1848}
hu
nevezretes nap (dec 20, 21 amikor a leghosszabb az éjszaka (csillagászati jelenség) - ehhez tartozó pogány népszokás a >коляда is ami népenként más és más jelentéssel bír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он съедает их в день зимнего солнцестояния, 21 декабря.
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящее Рождество, а не день зимнего солнцестояние с пиньятой.
Nagyon szép sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это случается ровно в день зимнего солнцестояния!
Maga vadászik?jw2019 jw2019
У всех пирамид на западной стороне имеются лестницы, которые утром в день зимнего солнцестояния ведут точно к восходящему солнцу.
Azt hittem, TV- színész vagyWikiMatrix WikiMatrix
Сила матушки-природы будет такоё разрушительной, что она уничтожит весь наш мир в день зимнего солнцестояния 21 декабря 2012 года!
A Közösség tagállamai és Törökország vámhatóságai – az Európai Közösségek Bizottságán keresztül – megadják egymás részére a vámhivatalaikban az EUR.# és az EUR-MED szállítási bizonyítványok kiadásához használt bélyegzők lenyomatmintáit, továbbá az ezeknek a bizonyítványoknak, számlanyilatkozatoknak és EUR-MED számlanyilatkozatoknak vagy beszállítói nyilatkozatoknak az ellenőrzéséért felelős vámhatóságoknak a címétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его строители с величайшей точностью совместили длинный коридор и гробницу с точкой горизонта, где восходит солнце в день зимнего солнцестояния.
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikjw2019 jw2019
В журнале «История сегодня» («History Today») рассказывается, к чему это впоследствии привело: «Пожалуй, наиболее значительным из всех дел Аврелиана было введение им в 274 году н.э. ежегодного праздника солнца, который выпадает на день зимнего солнцестояния, то есть на 25 декабря.
Van még... székletmintajw2019 jw2019
Относительно даты 25 декабря папа признался: «В этот день древние язычники отмечали рождение „непобедимого Солнца“ и это празднование совпадало с днями зимнего солнцестояния».
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.