Защита детей oor Hongaars

Защита детей

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Gyermekvédelem

Я знаю, что решение привлечь службу защиты детей было принято не без вашего участия.
Tudom, hogy Ön áll a gyermekvédelem bevonása mögött.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Закон о защите личных сведений детей в Интернете (COPPA)
gyermekek online adatvédelmi törvénye

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защита детей у них, путь к благословению.
Oké, eddig tudsz követni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приехала служба защиты детей, чтобы забрать ребенка?
Ideje hozzászokniLiterature Literature
Чтобы защитить детей от змеиных укусов, женщины поклоняются Манасе, или Дургаме, царице нагов.
egy üzleti kombináció során a gazdálkodó bármely halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutat, és ez a goodwill vagy a negatív goodwill összegét érinti (lásd a #. bekezdést); (bjw2019 jw2019
И есть ли какие-то практические меры защиты детей?
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kelljw2019 jw2019
И я подумал, что должен использовать эту руку, чтобы защитить детей.
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитите детей Божьей мудростью «Сторожевая башня», 1/1/2005
Az említett határozat #. december #-én hatályát vesztijw2019 jw2019
И служба защиты детей забрала Элли у ее матери.
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как защитить детей от эмоциональных страданий и духовного вреда?
Na, most ne hagyj cserbenjw2019 jw2019
Защитите детей от порнографии
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõljw2019 jw2019
Если он звонил в Службу защиты детей, может, были проблемы.
KérIek bocsáss megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом журнале рассказывается, почему опасно искать друзей по Интернету и как защитить детей».
Nagyon kell pisilnemjw2019 jw2019
Как говорилось в 5-й главе, такое воспитание поможет защитить детей от совращения (Притчи 2:10—14).
Meg kell tanulnod a tudományátjw2019 jw2019
А ты как думаешь, кто вызвал службу защиты детей?
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это именно то, что я хочу. чтоб ты сказала службе Защиты Детей
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы называете это органами защиты детей?
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участники программы познакомились с основами организации и функционирования системы защиты детей и смогли на практике закрепить полученные знания.
Korán reggel túszul ejtettekLDS LDS
Как вы считаете, что защитит детей от его вредного влияния?
Na, most ne hagyj cserbenjw2019 jw2019
Служба защиты детей?
Stukkert szegezel rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я звонил в Службу защиты детей.
Ti olyan igaziak voltatok.Ha te és Eric nem vagytok képesek együtt élni, akkor ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я два года отвечала за него в рамках программы защиты детей.
Ő egy igen finom fiatal teremtésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой Давид защитил детей Отца.
Megkötöztem és elmentünk hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не думаю, что это заинтересует службу защиты детей.
Nem játszottál tisztességesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Со мной будут две женщины из Службы защиты детей.
Sokszor olvastam ezeket a szavakat, de mégsem tudtam megjegyezni őket, te hogyan tudtad ilyen rövid idő alatt memorizálni?Literature Literature
Конечно, какие родители не хотят защитить детей.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размышляя об опасности, от которой нужно защитить детей, необходимо также помнить о психологическом насилии.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előLDS LDS
421 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.