Львов oor Hongaars

Львов

eienaamсуществительное мужского рода
ru
Львов (аэропорт)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Lviv

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

львов

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А Адамсону Гырл даже разрешила потрогать ее детенышей, тогда как других львов она прогоняла.
Arra... van egy titkomjw2019 jw2019
Каждая школа — это цирк под огромным шатром. Это иерархия от акробатов до укротителей львов, от клоунов до обслуги, уводящих нас от того кем мы были.
Hatóság neveted2019 ted2019
Еще до того как Свидетели получили официальное признание, их группы действовали по всему Советскому Союзу: от Львова до Владивостока.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekjw2019 jw2019
Также в Палестине водилось много львов.
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikjw2019 jw2019
Сейчас там можно увидеть даже клетки львов.
Fekete mágia.El kell tüntesselek titeketWikiMatrix WikiMatrix
Даниил среди львов чувствовал себя куда хуже.
Persze nem kellene emiatt aggódnunk, ha abbahagynád a bohóckodást, és megtennéd, amit kellLiterature Literature
Для львов возвращаются старые добрые времена.
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девять здоровых львов сразу опознали своего тренера, как только он вступил со своим помощником в огражденное место.
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános Tanácsotjw2019 jw2019
Хамза в свои шестьдесят до сих пор самый знаменитый в городе боец и охотник на львов.
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?Literature Literature
И такими увидел я в видении коней и сидящих на них: у них были огненно-красные, лилово-синие и желто-зеленые нагрудники, а головы коней были словно головы львов, и из пастей их выходил огонь, дым и сера.
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatjw2019 jw2019
29 И ныне народ, услышав великий шум, сбежался толпами узнать причину его; и когда они увидели Алму и Амулека, выходящих из темницы, и что стены её пали наземь, они были поражены великим страхом и бежали от лица Алмы и Амулека, да, как бежит коза с козлёнком от двух львов; так и они бежали от лица Алмы и Амулека.
HatározattervezetLDS LDS
Во Львове офицер милиции сказал одному из делегатов: «Вы прекрасны тем, что учите добру, говорите о Боге, не участвуете в насилии.
Ő csak egy halászjw2019 jw2019
[О тех,] которые... заграждали уста львов,
Kinek volt köze hozzá?Ha már itt tartunkLDS LDS
В 1992 году нас с Ханной пригласили во Львов, чтобы оказать поддержку во время бурного роста числа возвещателей Царства на Украине.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekjw2019 jw2019
Это было вполне уместно, поскольку лев символизирует правящую власть (Бт 49:9, 10; Отк 5:5). По-видимому, 12 львов соответствовали 12 племенам Израиля; возможно, они символизировали их подчинение правителю, сидящему на престоле, и готовность его поддерживать.
Mintha akarnékjw2019 jw2019
Я сам большой любитель морских львов.
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда пророка Даниила бросили в яму со львами, «Бог послал своего ангела, чтобы закрыть пасти львов» (Даниил 6:22).
Beszélni akarnak velemjw2019 jw2019
Среди других постоянных и временных обитателей залива можно назвать китов, гигантских морских дьяволов, кожистых черепах, морских львов, марлинов, рыб-парусников и тунцов, плавающих большими косяками.
Harmadik tanácsjw2019 jw2019
Это соревнование - сражение львов.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А какие чудесные истории про львов!
Jobb is, mert tudom, hol talállakLiterature Literature
Преодолев долгий путь через Германию и Польшу, автоколонна без затруднений проехала украинскую таможню и в 3 часа ночи добралась до окраины Львова.
Kedvesem, mi a baj?jw2019 jw2019
У меня определённо сейчас больше львов, чем у любой другой страны в мире.
A chronicus lymphocytás leukaemia első vonalbeli kezelésének vizsgálatában a Binet-féle stádiumbeosztás szerinti „ C stádiumban lévő betegek az R-FC karon több nemkívánatos eseményt tapasztaltak, mint az FC karon (R-FC # %, míg FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За день до специальной речи, которая должна была состояться 12 мая 2007 года на стадионе во Львове, администрация стадиона поддалась давлению наших противников и отказала нашим братьям в аренде.
SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS ELVÉGZETT MUNKÁKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEKjw2019 jw2019
Мне пора на охоту на львов с тем подонком-стоматологом.
Elmebeteg bűnözők számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет львов?
fajok védelem alá helyezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.