Невада oor Hongaars

Невада

eienaamсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Nevada

Да и штату Невада это тоже не особо нравится.
Nevada állam is ferde szemmel nézi az ilyesmit.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

невада

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nevada

Да и штату Невада это тоже не особо нравится.
Nevada állam is ferde szemmel nézi az ilyesmit.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Сьерра-Невада
Sierra Nevada

voorbeelde

Advanced filtering
Три по-прежнему находились в Коннектикуте, а ещё три проходили лётные испытания в Неваде.
* Három repülőgép még Connecticutban tartózkodott, a másik hármat pedig Nevadában tesztelték.Literature Literature
Да и штату Невада это тоже не особо нравится.
Nevada állam is ferde szemmel nézi az ilyesmit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наша убитая была в пустыне Невады?
Szóval, a lány eltöltött némi időt Nevada sivatagaiban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то же самое время на две с половиной тысячи километров западнее чудом уцелевшие остатки отряда Доннера спускались по склонам гор Сьерра-Невады в долину Сакраменто.
Ugyanabban az időben, mintegy 2500 kilométerrel nyugatra, a Donner társaság elgyötört túlélői vánszorogtak lefelé a Sierra Nevada hegyoldalain a Sacramento-völgybe.LDS LDS
Зачем ехать в Неваде?
Miért menne Nevadába?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама умерла в больнице в Неваде.
Anya egy kórházban halt meg, Nevadában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели я никак не могу приехать в Неваду?
Van rá valami mód, hogy Nevadába menjek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он даже не почувствовал воздушных ям, когда самолет поднимался к потоку струйного течения над горами Невады.
Még a gép lökését sem érezte, amikor Nevada hegységei fölött bekapcsolták a sugárhajtóművet.Literature Literature
В 50-х годах в Неваде проводили ядерные испытания, и там есть солончаки.
Nevada volt az elsődleges teszthelyszíne a nukleáris eszközöknek az'50-es években, és náluk vannak sósivatagok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эксперты ЦРУ, которых вы видите, работают вместе с беспилотниками, из базы ВВС в Неваде, чтобы выполнить этот удар.
Mint látják, a CIA technikusai együttműködnek a nevadai Creech légibázison lévő drónpilótákkal a csapás végrehajtásánál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Неваде возраст согласия - 16 лет.
A belegyezéses korhatár Nevadában 16 év.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы будете уповать на Господа и на Его благодать, то через вас Бог Всемогущий будет благословлять Своих детей16. Старейшина Холлингс из штата Невада, США, познал это в начале своей миссии.
Amikor bíztok az Úrban és az Ő jóságában, a Mindenható Isten rajtatok keresztül megáldja majd a gyermekeit.16 Hollings elder Nevada államból már a missziója elején megtanulta ezt.LDS LDS
Я- Шелдон Виллис из комиссии по азартным играм штата Невада
Sheldon Willis, a Nevadai Szerencsejáték- felügyelettőlopensubtitles2 opensubtitles2
В Неваде запланировано две доставки, одна из них — в Вегасе.
Két helyen van csomagfelvételük Nevadában, az egyik Vegasban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Невада - мой штат.
Nevada az én államom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не планирую продавать свой холдинг в Неваде.
De nem tervezem eladni a nevadai cégemet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это туристический путь в Сьерра-Невада.
Egy gyalogtúraút a Sierra Nevadában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Неваде за это дают от 3-х до 13-ти.
Az pedig Nevadában mennyi is, 3-13 év?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она пишет о том, что случилось в Неваде.
Azt mondta, hogy a nevadai földrengésről készít riportot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
мистер Корлеоне из Невады... представляющий нашу сферу отдыха и туризма;
Mr. Michael Corleone-nak, Nevadából aki a turista - és szolgáltató ipar képviselője.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его семье принадлежит собственность в Неваде уже более столетия.
A családjának évszázados birtoka volt Nevadában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядом с ней расположен учебно-испытательный полигон Невада (Nevada Test and Training Range).
Ezen belül a vörös „ellenség” éles harceszközöket vet be a Nevadai teszt és gyakorló lőtéren (Nevada Test and Training Range).WikiMatrix WikiMatrix
Он работал хирургом-отоларингологом в частной клинике в Рино, штат Невада, США.
Fül-orr-gége sebészként praktizált egy magánklinikán a nevadai Renóban.LDS LDS
Объявился шериф Хердерсона, штат Невада - он мой друг - и я передал Джейсона Уолта ему.
A nevadai hendersoni seriff megjelent, jóbarát, és átadtam neki Jayson Waltot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас приходил в зал и чё-то там парил о работе в Примме, штат Невада.
Besétált az edzőterembe, valami kamu melóval a nevadai Primmben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.