Оставаться в строю oor Hongaars
Оставаться в строю
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
megmarad
hu
(munkában,megmarad a korábbi munkahelyén, kollektivában stb. működőképes/ életképes /(egészséges) üzemjépes állapotban ezeket a fogalmakat jelzőjkkel kell ellátni, a kár a "lerobban (egészség, meghibásofás, meghibásodimk (mi, minek mije )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Митчелл, оставайся в строю!
Néha.A telefonjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на все это, Крючков до самого конца боя оставался в строю.
Nem tudom, hogy mit csináljakWikiMatrix WikiMatrix
при этом она все равно оставалась в строе.
Azt mondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, Митчелл, оставайся в строю!
Minden abroncstípussal legalább egy terhelés-sebesség tartóssági tesztet kell végezni az ezen előírás VII. mellékletében leírt eljárássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставайся в строю, Берни.
Nincs a listánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вайпер, оставайтесь в строю.
szóbeli választ igénylő kérdések (az Eljárási Szabályzat #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То же самое относилось и к надводным военным кораблям — к тем, что еще оставались в строю.
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosult kivitt termékek vizsgálataLiterature Literature
Оставался в строю и в резерве до 1929 года.
Majd kocsikázni viszed az utasülésen?WikiMatrix WikiMatrix
Таким образом Священные Писания помогают вам оставаться в строю на прямом и узком пути (см. 2 Нефий 9:41).
Ne basztasd a patkánytLDS LDS
Оставайтесь в атакующем строю.
Jó dolog... olyan ügyvéddel találkozni, aki érti is a dolgátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только тогда мы сможем строить на твердом основании и оставаться в праведности во время бурь искушения.
A hátamon nagyobb mellek vannak a tieidnélLDS LDS
Только тогда мы сможем строить на твердом основании и оставаться в праведности во время бурь искушения.
Turnerrel kievezünkLDS LDS
Мечта о лучшей жизни побудила многих переехать из села в Рио, из-за чего какой-то части городского населения пришлось тесниться в многоквартирных домах, а менее благополучным переселенцам оставалось подниматься на холмы и строить скученные трущобы, или фавелы.
Meg tudom mentenijw2019 jw2019
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.