Рокки 4 oor Hongaars

Рокки 4

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Rocky IV

Рокки 4 (фильм)

Рокки 4 не является лучшим фильмом всех времён.
Rocky IV nem minden idők legjobb filmje.

voorbeelde

Русский блондин из " Рокки 4 ".
A szőke orosz a negyedik részből.

Если я до вас доберусь, я опробую все приемы из Рокки 4 на ваших задницах.
Ha a kezem közé kerültök, a seggetekkel fogom leforgatni a Rocky 4-et.

Ладно, а как насчёт робота из Рокки 4?
Oké, akkor mit szólnál a robothoz a Rocky 4-ből?

О, Рокки 4, я люблю.
Rocky IV, a kedvencem!

И не успели они обменяться любезностями, как культурные различия, выросли до уровня, невиданного со времен " Рокки 4 ".
És amint befejeződött az udvariaskodás, a kulturális különbségek a Rocky IV óta nem látott szintre rúgtak.

Рокки 4 не является лучшим фильмом всех времён.
Rocky IV nem minden idők legjobb filmje.

Одна из этих записей была посвящена фильму «Рокки-4».
E díjak egyikét a Rocky IV című filmmel együtt nyert el.

У Рокки 4 есть Сталлоне и он всем вдребезги разбивает русские морды.
De Rocky IV-ben ott van Stallone... és apró darabokra zúzza az orosz gyerek arcát.

Как в моём любимом фильме, Рокки 4,
Mint a kedvenc filmemben, a Rocky IV-ben.