Серповидноклеточная анемия oor Hongaars
Серповидноклеточная анемия
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sarlósejtes vérszegénység
ru
>Анемия клеток-мишеней
hu
céltáblasejtes "vérbetegség" egyik formája
Серповидноклеточная анемия — генетическое заболевание, характеризующееся аномалией молекул гемоглобина в эритроцитах.
A sarlósejtes vérszegénység egy genetikai betegség, melynél a vörösvérsejtekben lévő hemoglobinmolekulák rendellenessége észlelhető.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тщательно следуя этим указаниям, многие больные серповидноклеточной анемией могут жить вполне нормальной счастливой жизнью.
e képzés teljes időtartama # év, beleértve a három és fél éves szakképzés időtartamát is, amely a képzést nyújtó intézményben megtartott hat hónapos elméleti képzésből, valamint hároméves munkahelyi szakmai gyakorlatból áll, amely végén az ipari tevékenységnek megfelelő elismert vizsgát kell tenni, és a vizsga sikeres letételét követően a vizsgázó jogosult ajw2019 jw2019
Доктор Чо благодарит вас за помощь мальчику с серповидноклеточной анемией.
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте.
Kik azok a Newpsie- k?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серповидноклеточная анемия: наилучшая защита — знание 22
Mutasd meg a fényeit!jw2019 jw2019
Дети наследуют серповидноклеточную анемию от обоих родителей.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenjw2019 jw2019
Мой младший брат умер от серповидноклеточной анемии.
Az elszámolások benyújtása és ellenőrzésejw2019 jw2019
Либо, у тебя тоже серповидноклеточная анемия, поэтому ты тоже должна принимать лекарства.
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У детей с такими симптомами необходимо сделать анализ крови, который покажет, не объясняются ли их проблемы серповидноклеточной анемией.
Kérek egy italtjw2019 jw2019
Серповидноклеточная анемия: наилучшая защита — знание
Tényleg a Földről jöttetekjw2019 jw2019
Типичный приступ серповидноклеточной анемии вызывает мучительную боль в костях и суставах.
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!jw2019 jw2019
В Центре серповидноклеточной анемии, который находится в городе Бенин, Нигерия, мать Топе узнала, что серповидноклеточная анемия — болезнь крови.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetjw2019 jw2019
При этой болезни погибают эритроциты, поэтому она особенно опасна для человека, больного серповидноклеточной анемией.
Méhkirálynőjw2019 jw2019
Ихудэ — медсестра, работающая в Центре серповидноклеточной анемии.
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásárajw2019 jw2019
Но у людей, больных серповидноклеточной анемией, эритроциты ломаются.
Cannabis férfiaknakjw2019 jw2019
Джой, которой сейчас 20 с небольшим лет, больна серповидноклеточной анемией.
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonjw2019 jw2019
Но пока серповидноклеточная анемия неизлечима; это пожизненный недуг.
A Számvevőszék saját ellenőrzési irányelvei és standardjai szerint végezte az ellenőrzést, amelyek általánosan elfogadott nemzetközi ellenőrzési standardokat igazítanak a közösségi környezethezjw2019 jw2019
Серповидноклеточная анемия проявилась бы на анализе крови.
Olyan még nincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди с кровью AS не болеют серповидноклеточной анемией, но могут передать заболевание своим детям.
AZ EMBERISÉGET ELLENSÉGNEK TEKINTETTEjw2019 jw2019
Там взяли на анализ ее кровь и обнаружилось, что она больна серповидноклеточной анемией».
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?jw2019 jw2019
Больные серповидноклеточной анемией особенно восприимчивы к инфекционным заболеваниям, потому что анемия ослабляет естественные защитные силы организма.
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]jw2019 jw2019
Серповидноклеточная анемия встречается главным образом у людей африканского происхождения.
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámjw2019 jw2019
У него серповидноклеточная анемия, но он всё равно не унывает.
Még mindig nem hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто не могу не высказаться по поводу статьи о серповидноклеточной анемии.
Mivel e határozat az Európai Közösséget létrehozó szerződés harmadik része IV. címének rendelkezései szerinti schengeni vívmányokra épül, amennyiben azt a harmadik országok azon állampolgáraira kell alkalmazni, akik nem vagy már nem teljesítik a rövid távú tartózkodáshoz szükséges, a tagállamok területén a schengeni vívmányok rendelkezései alapján alkalmazandó feltételeket, Dánia-az említett jegyzőkönyv #. cikkének megfelelően-a határozat Tanács általi elfogadásától számított hat hónapon belül dönt arról, hogy saját nemzeti jogába átülteti-e a határozatotjw2019 jw2019
Ну, я бы хотела, чтобы на нашем веку победили серповидноклеточную анемию.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серповидноклеточная анемия — генетическое заболевание, характеризующееся аномалией молекул гемоглобина в эритроцитах.
Nagy kihívást jelentett a szabónakjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.