Чего только не бывало oor Hongaars

Чего только не бывало

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hogy mik vannak

«Чего только не бывало в эпоху Великих географических открытий» Mi meg nem történt a nagy földrajzi felfedezések korában

mi meg nem történt! (csodálkozás)

voorbeelde

Знаю, это кажется странным, но чего только не бывает.
Mármint, tudom, hogy ez rosszul hangzik, de bármi lehetséges.

Чего только не бывает.
A legjobb családban is előfordul.

Чего только не бывает на свете.
Ennek így van értelme.

В этом городе чего только не бывает.
És ez a város imádja a bonyolult gépekeit.

Они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно.
Eltanulják, hogy tétlenül házról házra járjanak; de nemcsak tétlenek, hanem pletykálkodnak is, és a más dolgába avatkoznak, és olyasmit beszélnek, amit nem kellene.