Чеддер oor Hongaars
Чеддер
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Cheddar
ru
сорт английского сыра
Капитан Холт ещё не знает о том, что Чеддер пропал... но он узнает об этом.
Holt kapitány nem tudja, hogy Cheddar eltűnt, de rá fog jönni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
чеддер
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Капитан Холт ещё не знает о том, что Чеддер пропал... но он узнает об этом.
Holt kapitány nem tudja, hogy Cheddar eltűnt, de rá fog jönni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, мы знаем, где искать Чеддера.
Úgy hisszük, tudjuk, hol lehet Cheddar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ешь американскую еду, но предпочитаешь чеддер, ты против назначенного нападающего, веришь в жизнь после смерти, и ты играл на скрипке до 19-ти лет.
imádod a női kosarat, vasalod a boxereid, harmadik lettéle a ber exem America-n ellenzed Hitler elveit, hiszel a halál utáni életbe, és 19 éves korodig hegedültél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отвянь, Чеддер.
Szállj le, Sajtos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарльз может поехать с нами и присмотреть за Чеддером.
Charles velünk jöhetne vigyázni Cheddarra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чеддер.... может, другой я сможет!
Trappista.... talán a másik énemnek megy!opensubtitles2 opensubtitles2
Твоя - отдать чеддер и свалить.
a tiéd az volt, hogy köhögd fel a pénzt, szóval most megbaszódhatsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оттуда на нее глянула прежняя знакомая незнакомка — принцесса чеддера из Фон-дю-Лака.
Egy régi ismerős idegen nézett vissza rá: Fond du Lac Cheddar-hercegnője.Literature Literature
Так, он весь с чеддером.
Oké, az egész sajtos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не подскажешь, она больше любят чеддер или козий сыр?
Na jó, szerinted inkább cheddar vagy kecske?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть Швейцарский, чеддер.
A szokásos: svájci, Cheddar...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты любишь брюссельскую капусту и любишь сыр Чеддер.
Te szereted a kelbimbót meg a cheddar sajtot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сыр чеддер, я стану лучше, если дать мне время.
Mint egy kis cheddar sajt, amit állni hagyunk a polcon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чеддер?
Cheddar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет чеддера для спагетти, хотя пармезан...
Nincs cheddar, de parmezán...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, но прежде, чем разделать цыпленка, мы порежем чеддер.
Oké, de mielőtt előkészítjük a csirkét, fel kell szeletelnünk a cheddart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай... – Чеддера нет, только пармезан
Nincs cheddar, de parmezánopensubtitles2 opensubtitles2
Я ела прекрасный чеддер из Вермонта...
Ettem egy csodás nyálpusztait...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Халапеньо или сыр чеддер?
Jalapeńo vagy csedár sajt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чеддер для вас!
Próbálja ki a cheddar-t!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он нашёл Чеддера!
Megvan Cheddar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно прийдёт кто-то, кто лучше нарезает чеддер.
Előbb-utóbb úgyis jön valaki, aki jobban szeleteli a juhsajtot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь купить два часа моего гарантированного молчания если изваяешь из этого чеддера красивое изображение меня.
Kaphatsz két garantáltan csendes órát azért, ha kifaragod ebből a cheddar-ból a jóképű arcmásomat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, у вас два с кинвой, базиликом, сыром чеддер, сверху яйца-пашот и с капелькой секретного соуса, да?
Rendben, akkor két quinoa alapú, bazsalikommal, cheddarral, buggyantott tojással, titkos szósszal leöntve, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашёл Чеддера.
Megvan Cheddar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.