чечевица (овощи)
lencse
Чечевица oor Hongaars
Чечевица
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Lencse
В основном это рис, мясо, рыба, бобы и чечевица.
A legfontosabb táplálék a rizs, a hús, a hal, a bab és a lencse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
чечевица
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
lencse
hu
{ főzelék- növény termése}A lencse (Lens) növénynemzetség a hüvelyesek (Fabales) rendjébe tartozó pillangósvirágúak (Fabaceae) családjának egyik nemzetsége, melybe többnyire egyéves lágyszárúak tartoznak. Legismertebb faja a főzeléklencse (Lens culinaris), melyet élelmezési céllal világszerte termesztenek.
В основном это рис, мясо, рыба, бобы и чечевица.
A legfontosabb táplálék a rizs, a hús, a hal, a bab és a lencse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У меня самой возник порыв сделать ремикс Джона Кейджа пару месяцев назад, когда я стояла у плиты и готовила чечевицу.
Pompás!Tracynek ugyan órája van, de elmehetnénk mi kettented2019 ted2019
С чечевицей
Az ajánlatokat ezért elutasítottaopensubtitles2 opensubtitles2
Видя отчаянное положение царя и его людей, эти трое верных мужчин принесли им все необходимое, включая постели, пшеницу, ячмень, жареные зерна, бобы, чечевицу, мед, сливочное масло и овец.
Szóval ezek szerint, valahol máshol vágták el, és még azelőtt a strandra értek, hogy a fék felmondta volna a szolgálatot?jw2019 jw2019
И тогда вы всё упрощаете и даёте людям мотив, чтобы начать действовать, просто раздавая по килограмму чечевицы за каждого привитого.
De nem számít, nem számítted2019 ted2019
Потому что у нас тут свинной окрок, две луковицы и чечевица я думаю, она входит в состав.
Adj neki magas labdát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я потеряла свою чечевицу
Még nem foglalhatod el vele a helyed, Danteopensubtitles2 opensubtitles2
Чечевицу.
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide DenverbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он продал свое наследство за миску чечевицы.
A Szüretelési Napló a szüretelés időszaka alatt vezetett azon nyilvántartás, amely fajtatáblánként tartalmazza a termőfák darabszámát, a szüretelés napját, valamint a naponta betakarított mennyiségetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Как отмечалось в одной статье, исследования показывают, что потребление богатых пуринами грибов, бобов, чечевицы, гороха, а также шпината, цветной капусты и других овощей «не связано с риском возникновения острой подагры» (Australian Doctor).
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanjw2019 jw2019
Чечевица необработанная
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?tmClass tmClass
Полезны цельные зерна, как например, ячмень и овес, а равно и бобы, чечевица, некоторые семена и орехи.
Meredith nem lesz mérges, ugye?jw2019 jw2019
Здесь теперь воняет чечевицей и безнадегой.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что когда чечевица была готова и съедена, я помчалась в свою студию и записала вот это.
Mit tehetek?ted2019 ted2019
Мы пили затхлую воду и питались в основном чечевицей и баклажанами.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássaljw2019 jw2019
Филисти́мляне собрались в Ле́хи, где было поле, засеянное чечевицей+, и народ побежал от филисти́млян.
A műtét sikeres voltjw2019 jw2019
Он принёс суп с чечевицей.
Valami Kata hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меняешь табак на чечевицу?
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блюдо дня - похлёбка из чечевицы с рисом.
Engedélyezem, hogy Európába utazzon, és meglátogassa a lányátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чечевица консервированная
Ez nem igazság, anyatmClass tmClass
Сказал: только не покупай мне суп с чечевицей.
Nem okozok magamnak sérülést, csak mert tetszik a srácoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также ее делали из смеси хлебных злаков, бобов и чечевицы (Иез 4:9).
az IND/DEM képviselőcsoport nevében.- (NL) Szeretném megköszönni Grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.jw2019 jw2019
В них мы храним боль... и чечевицу, после исцеления.
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упростите процедуру и дайте килограмм чечевицы, и вы увеличите процент вакцинированных в 6 раз.
Fogja, itt egy marék dohányted2019 ted2019
Раздавайте чечевицу привитым людям, бесплатные противомоскитные сетки и проводите дегельминтизацию детей.
Az otthonukbaQED QED
Чечевица с луком и помидорами.
Biztos nem volt idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.