барахолка oor Hongaars

барахолка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bolhapiac

naamwoord

ócskapiac

naamwoord

zsibvásár

naamwoord

voorbeelde

Загнать бы это всё на барахолке.
Elég durva összeget le lehetne akasztani ezekért a neten.

Я собираюсь отнести их на барахолку.
El akartam adni őket.

Нашел это в барахолке Малдовара.
a maldovari piacon találtam.

Да, с барахолки, со стойки " Три по цене одного ".
Igen, akciós volt, hármat kapsz egy áráért.

На барахолке.
A Targettől.

Без плитки, которую мы продаем на барахолке, мы бы не прожили.
A padlóburkolat hasznosításán dolgozunk, kérem menjen el.

На барахолке.
A bolhapiacon.

Но теперь мне нужно поговорить с ним об этой барахолке
De beszélnem kell vele.

Я нашёл это на барахолке.
A bolhapiacon találtam.

Это для барахолки, Шон?
A bolhapiacra hoztad, Shaun?

Прохожие в них заглядывают, как будто это барахолка.
Az arra járók úgy válogattak benne, mintha kirakodóvásár lett volna.

'у, барахолка.
Rumlis.

На смерть барахолки.
Hű a koporsóig.

И еще одна, купленная на барахолке.
Egy régebbi pár kiárusítási áron.

Я нашла его на барахолке в куче кухонной утвари.
A bolhapiacon találtam egy csomó régi agyagedény között.

Продаю их на барахолке.
Eladok pár cuccot a bolhapiacokon.

И эти часы... тоже полнейшая подделка с Веницианской барахолки.
És ez az óra... szintén hamisak, a Velencei sétányról.

Есть барахолка, куда я иногда заглядываю.
Van egy régiségkereskedés.

Некоторые из них — клоны eBay, другие — для покупок с телефона, также есть барахолки, киоски, съезды сникерхедов, сайты перепродаж, а ещё Facebook, Instagram, Twitter — буквально всюду, где сникерхеды могут встретиться, кроссовки продаются и покупаются.
Van néhány eBay-klón, néhány mobiltelefonos piac, vannak bizományi üzletek, és hagyományos boltok, tornacipő-gyülekezetek, eladói oldalak, Facebook, Instagram, Twitter... szó szerint mindenhol, ahol a gyűjtők kapcsolatba léphetnek egymással, ott cipők fognak gazdát cserélni.

Барахолка.
" Bolhapiac " - nak.