беспонтовый oor Hongaars

беспонтовый

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

béna

adjektief

voorbeelde

Только чем же вы, две такие расписные сорвиголовы займётесь, чего я, беспонтовая, даже понять не смогу?
Szóval mi az a nagyon brahis, amit én nyilván fel sem érhetek ésszel?

Громкость у магнитолы беспонтовая.
Nincs elég kakaó ebben a cuccban.

Легко не завалить свою бывшую, если она совсем беспонтовая.
Könnyű nem megdugni az exedet, mikor az egy förmedvény.

А теперь извини, я должна вернуться к моей беспонтовой вечеринке.
És ha most megbocsátasz, vissza kell mennem a béna partimra.

Какой-то беспонтовый способ.
Elég béna kezdés.

Дешевый беспонтовый вымогатель.
Ti kis olcsó, pénzéhes bűnözők.

Ты беспонтовый.
Maga nem jó közönség.

Я знаю только одного человека, беспонтового настолько, чтобы любить такие мокасины...
Rajtad kívül az egyetlen, aki olyan gáz, hogy tetszik neki ez a cipő...

Если совсем беспонтово, то был ещё костюм мобильника.
Ha igazán béna akartál lenni, mobilnak öltöztél.

Беспонтовые?
Ez most szar?

Похоже, волшебник, трава то беспонтовая.
Nem biztos, hogy működik, varázsló.

Этот чувак был настолько беспонтовый, что никогда не попадал к нам на радар.
A kiscsóka annyira nulla volt, hogy soha nem tűnt fel a radarunkon.

Если да, то это беспонтово!
Mert ha igen, az nem faja!