вобла oor Hongaars

вобла

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bodorka

bodorka vagy búzaszemű keszeg (Rutilus rutilus) = volba, >sörkorcsolya, mint készétel

cingár

во́бла мужской род, женский род, разговорное 1) Очень исхудавший человек.

cingár (melléknév) Cingár.jpg 1. Vékony, sovány, láthatóan gyenge testalkatú (személy, főleg gyermek). A nagymama mindig sopánkodik, amikor meglátja az unokáját, hogy milyen cingár fiúcska. A cingár gyerek minden látszatra rácáfol, amikor felemeli a nagy táskát. 2. Vékony, sovány emberre jellemző (testalkat), hozzá tartozó (testrész). A fiúcska cingár karja alig bírhat felemelni egy nagy táskát. A nagymamának hiába mondja a lánya, hogy a fiúk az unokája korában mind ilyen cingár alkatúak. Eredet [cingár < ómagyar: cincár (cingár) < ősmagyar: csingér (sovány, kiszáradt) < dravida: singu (lefogy, kimerül)]

deszka

adjective noun

прост., презр. худая, с плоской фигурой, некрасивая женщина

kismellű ,sovány , nőről szleng

sörkorcsolya

во́бла женский род Небольшая промысловая каспийская рыба семейства карповых, употребляемая в пищу обычно в сушеном или вяленом виде.

a sózott "bodorka"szárított változata>> vobla/ magyarul >bodorka -orosz:" vobla"

vobla

Вобла Wobla 2.JPG Научная классификация промежуточные ранги [показать] Домен: Эукариоты Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Лучепёрые рыбы Отряд: Карпообразные Семейство: Карповые Род: Плотва Вид: Вобла Международное научное название Rutilus caspicus (Yakovlev, 1870) Синонимы по данным FishBase[1]: Leuciscus rutilus caspicus Yakovlev, 1870 Rutilus rutilus caspicus (Yakovlev, 1870) Wikispecies-logo.svg Систематика на Викивидах Commons-logo.svg Изображения на Викискладе NCBI 101896 EOL 11088873 Вобла на азербайджанской марке Во́бла (лат. Rutilus caspicus) — вид[2] лучепёрых рыб оол., ихтиол. небольшая промысловая каспийская рыба семейства карповых, употребляемая в пищу обычно в сушёном или вяленом виде

apró hal amiből sörkorcsolyát szoktak csinálni