дворовая собака oor Hongaars

дворовая собака

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

házőrző kutya

( kint, az udvaron tartott kutya , nem bent a lakásban )

voorbeelde

Мама! Прямо на столе, как дворовые собаки!
Az asztalon üzekedtek, mint akárcsak a kutyák.

Борьба за мяч напряжённее, чем драка между дворовыми собаками.
Ez a meccs szorosabb, mint két kutya egy nyári reggelen.

Лир И бедняга убегает от дворовой собаки?
LEAR S hogy a szegény pára elfutott a kutya elől?

Босир первым вошел в дом под лай дворовых собак.
Beausire összerezzent az éle hallatán, s elsőként lépett be a házba az udvaron ugrándozó kutyák ugatásától kísérve.

Уолтер - дворовая собака.
Walter nem szobakutya.

Дома, как собака дворовая, залижу раны, и снова выкарабкиваюсь.
Otthon, mint egy házőrző kutya, nyalogatom a sebeimet, és megint kikászálódok.

В Стайлз-Корт нет собак, кроме дворовой овчарки, но она совершенно здорова
Stylesban nincs is kutya, kivéve egy terelőkutyát, amely kiváló egészségnek örvend