GlosbeGlosbe
logoGlosbe

до свиданья oor Hongaars

до свиданья

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

viszontlátásra

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

viszlát

tussenwerpsel
Ноэль, как по клингонски " до свиданья "?
Noel, hogy mondják klingonul, hogy viszlát?
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
До свидания.
Viszlát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания, капитан.
Viszlát, kapitány.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания, Майкрофт.
Jó éjszakát, Mycroft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет времени сказать " до свидания. "
Nincs idõ elköszöngetni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– До свиданья, мой друг, – повторила Роза, немного утешившись.
– A viszontlátásra, barátom – hagyta rá Rosa, kissé megvigasztalódvaLiterature Literature
До свидания, Чак.
Viszlát, Chuck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотел сказать до свидания.
Csak mondani akartam au revoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания.
Viszhall!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай скажем друг другу " До свидания ", пока мы ещё можем.
Köszönjünk el egymástól amíg tudunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания.
Au revoir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Auf Wiedersehen — это «до свиданья», да?
– Remek – mondta. – Auf Wiedersehen – mondtam. – Az a búcsúzás, ugye?Literature Literature
До свидания.
Viszontlátásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания друг.
Viszlát, barátom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания.
Jó éjszakát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания.
Viszonthallásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания, отец.
Viszlát, atyám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания, Доктор.
Viszontlátásra, Doktor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания, Кей.
Viszlát, Kay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До свидания.
Viszlát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, пришло время сказать папочке " До свидания ", правда?
Itt az ideje, hogy apu elbúcsúzzon, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2109 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k