заголовок окна oor Hongaars

заголовок окна

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

címsor

Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна
Ezekkel a gombokkal lehet a címsor szövegének igazítását beállítani

voorbeelde

Заголовок окна устанавливается оболочкой
A parancsértelmezőben beállított ablakcím

Установить заголовок окна
az ablakcímsor szövegének beállítása

Заголовок окна будет показывать время с начала установления соединения. Это очень полезно и рекомендуется ко включению
Ha ez az opció be van kapcsolva, akkor az ablak címsorában megjelenik a kapcsolat létrehozása óta eltelt idő. Hasznos funkció, érdemes bekapcsolni!

Показывать заголовок & наверху окна
A címsor az ablak & tetején legyen

Заголовок неактивного окна
Inaktív címsor

Показывать напоминания в модальных окнах. Если окно напоминания модальное, оно имеет заголовок окна. Фокус будет автоматически передан на это окно при его появлении. Если окна не модальные, то автоматически фокус на них не передаётся, у них нет заголовка окна и они не могут быть перемещены
Az emlékeztető üzenetek ablakjellemzőit lehet itt megadni:-Ha be van jelölve, normál ablak lesz címsorral, mely megjelenéskor megkapja a billentyűzeti fókuszt.-Ha nincs bejelölve, az ablak megjelenésekor nem változik meg a fókusz (nem zavarja meg a gépelést), de nem lesz címsora, és nem lehet elmozgatni sem

Чтобы упорядочить статистические данные по определенному показателю, нажмите на заголовок столбца в окне просмотра данных.
Ha egy adott mutató alapján szeretné rendezni az adatokat, kattintson a megfelelő oszlopfejlécre adatnézetben.

В командной строке можно указать несколько следующих параметров, которые будут на действительные значения при запуске программы: % f-одиночное имя файла % F-список файлов, используйте с приложениями, которые могут открыть несколько локальных файлов одновременно % u-одиночный URL % U-список URL % d-папка открываемого файла % D-список папок % i-значок % m-мини-значок % c-заголовок окна
A parancs után helyettesítési szimbólumok is megadhatók, melyek helyére a futtatáskor aktuális értékek kerülnek: % f-egy fájlnév % F-több fájlnév; olyan alkalmazásoknál, melyek egyszerre több fájlt is meg tudnak nyitni % u-egy URL % U-több URL % d-a megnyitandó fájl könyvtárának neve % D-több könyvtárnév % i-az ikon % m-a mini-ikon % c-a felirat

В первой строке (заголовке) таблицы должны использоваться внутренние названия (например, ga:dimension22 вместо Идентификатор партнера), представленные выше в диалоговом окне "Заголовок CSV".
A táblázat első sorában (fejlécében) a 2. lépésben, a CSV-fejléc párbeszédpanelen megadott belső neveknek kell állniuk (pl. a ga:dimension22 névnek a Partnerazonosító helyett).

Свернуть окно в заголовок
Felgördítés

Свернуть окно в заголовок
Ablak felgördítése

В первой строке (заголовке) таблицы должны использоваться внутренние названия (например, ga:pagePath вместо Страница), представленные выше в диалоговом окне Показать заголовок CSV.
A táblázat első sorában (fejlécében) a fent látható, a CSV-fejléc megjelenítése párbeszédpanelen megadott belső neveknek kell állniuk (pl. a ga:pagePath névnek az Oldal helyett).

Строка, соответствующая классу окна (свойство WM_ CLASS) Класс окна можно определить, запустив команду ' xprop | grep WM_ CLASS ' и потом щёлкнув на окне. Примечание: Если вы не укажете ни заголовок, ни класс окна, будет взято первое же попавшееся окно, поэтому пропускать оба параметра не рекомендуется
Az ablakosztályhoz (WM_ CLASS tulajdonság) illeszkedő reguláris kifejezés. Az ablakosztály kiíratható az ' xprop | grep WM_ CLASS ' paranccsal (rá kell kattintani az ablakra). Mindkét rész megadható szóközzel elválasztva vagy elég a jobb oldali rész. Megjegyzés: Ha sem az ablak címét, sem az osztályát nem adja meg, akkor a legelső megjelenő ablak fog illeszkedni, ezért célszerű legalább az egyiket megadni

Чтобы отсортировать строки в окне просмотра данных, нажмите на заголовок столбца.
Ha adatnézetben rendezni szeretné az adatokat, kattintson a megfelelő oszlopfejlécre.

Чтобы добавить или удалить столбцы в окне просмотра данных, нажмите правой кнопкой мыши на заголовок столбца и установите или снимите соответствующий флажок.
Oszlopok adatnézethez való hozzáadásához, illetve abból történő eltávolításához kattintson a jobb gombbal az oszlop fejlécére, és jelölje be az adatnézethez hozzáadni kívánt oszlopokat, az abból eltávolítani kívánt oszlopok kijelölését pedig szüntesse meg.