Слон занимается любовью со свиньёй
Szerelem Fáni és Malac között
заниматься любовью oor Hongaars
заниматься любовью
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szeretkezik
Это очень хороший пример людей, которым не следует заниматься любовью.
Na, ők két olyan ember, akiknek nem lenne szabad szeretkezniük.
szexel
И пациент отвечает, " Двое людей занимаются любовью. "
A férfi azt feleli, " 2 ember szexel. "
szerelmeskedik
ru
спать (с ... )
Как ты могла заниматься любовью с моим мужем?
Hogyan tudtál szerelmeskedni a férjemmel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы занимались любовью.
A beadandó mennyiséget és az adagolás gyakoriságát mindig egyénileg, a klinikai hatásosság alapján kell meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, мы не занимались любовью прошлой ночью.
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittLiterature Literature
Более того, если они находились у себя, они обнимались, целовались, щекотали друг друга и пытались заниматься любовью.
Azért jöttetek, hogy elpusztítsatokLiterature Literature
Каждый вечер он занимался любовью со своей дочерью.
Épp felújítják a mosókonyhátLiterature Literature
Нам есть десерт или нам заниматься любовью?
Dale, nem láttad Jenner arcát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы занимались любовью прошлой ночью...
Itt állsz, és meg se moccanszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заниматься любовью с тобой - это словно плавать в сновидении.
Nagyon jól elrejtőztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы занимались любовью вчера вечером, после того как она вышла из душа?
Kivülről minden rendben, de legalul az egyik doboz kilógottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были в апартаментах Брэда, где только что занимались любовью.
Alkalmankénti, természetes jelenség volt ez két felnőtt ember közöttLiterature Literature
Занимаемся любовью.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю заниматься любовью.
Segít nekünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заниматься любовью в тропиках?
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы начали заниматься любовью.
Második esély.- Igen, egy második esély programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вспомнил о том, как мы стояли на пляже в Гренаде, как он отказался заниматься любовью – простой акт.
a kombinált szállítás és az úthálózat kapacitásaLiterature Literature
Посмотришь, как мы занимаемся любовью?
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу заниматься любовью с наркоманом.
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже некоторое время не занималась любовью.
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы прижимались друг к другу, но не занимались любовью.
Ezek azok a képek, amiket Taraval a bevásárlóközpontban csináltattunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ту ночь, когда мы занимались любовью.
Ezekben az esetekben intézkedést tesznek annak megakadályozására, hogy jelentős mértékben növekedjen a területpihentetési támogatásra jogosult mezőgazdasági összterületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть множество женщин, с которыми я не занимался любовью!
Van egy öcsémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда я думала, что больше не буду заниматься любовью, что не дотронусь ни до кого.
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, все эти штуки, которые ты делаешь, когда знаешь, с кем ты будешь заниматься любовью следующую тысячу раз.
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не могут заниматься любовью в гостиной его матери, даже если Пенелопа охотно принимает в этом участие.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótLiterature Literature
Говорят, играть на сцене это как заниматься любовью.
Amikor a vizsgáló intézmény ellenőrzése, vagy a vizsgálatok felülvizsgálata befejeződött, az ellenőrnek felkészültnek kell lennie arra, hogy megállapításait a vizsgáló intézmény képviselőivel záróértekezleten megtárgyalja, valamint írásbeli jelentést kell készítenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Про тебя не знаю, а я собираюсь домой заниматься любовью со своей невестой.
a szövegben máshol figyelembe vették, mivel a Bizottság eredeti javaslatát a közös álláspontban újrafogalmaztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
631 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.