испытания материала
anyagvizsgálat
испытание материалов oor Hongaars
испытание материалов
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
anyagvizsgálat
anyagvizsgálatok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Испытания материалов
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEtmClass tmClass
Машины и приборы для испытания материалов
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnaktmClass tmClass
Старейшина Вон был основателем и партнером бизнеса и консалтинговой компании, а также работал в группе испытания материалов и в инспекторской группе, где он начал с должности старшего бухгалтера, а покинул компанию уже уполномоченным директором-распорядителем.
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állástLDS LDS
Завтра мы сможем начать испытание на материалах.
Azt a lányt csúnyán és mélyen megbántottákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После долгих исследований и испытаний различных материалов вроде резины, которая, как я понял, была слишком толстой, чтобы облегать стопу, я решил напечатать датчик-плёнку с токопроводящими частицами чернил, чувствительными к давлению.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömted2019 ted2019
Чтобы помочь изучающему Библию развить качества, без которых он не сможет вынести испытания, необходимо «строить» из огнестойких «материалов».
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűznijw2019 jw2019
Кто в наглядном примере Павла об огнестойких материалах сталкивается с огненным испытанием?
Reméltem, hogy még van kapcsolatod a Summerholt Intézetteljw2019 jw2019
Либо вы можете написать о том, как вы намереваетесь не терять веры в грядущих испытаниях, опираясь на принципы из материалов этого урока.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniLDS LDS
Помогая ему развивать такие чистые побуждения, мы будем, образно говоря, строить из огнестойких материалов, способных выдержать испытания веры (1 Коринфянам 3:10—15).
A helyszínelők dolgoznak az ujjlenyomatonjw2019 jw2019
Используйте прочные материалы, способные выдержать огонь суровых испытаний.
A birkahágás kiment a divatbóljw2019 jw2019
Была рекомендована программа из трёх испытаний для изучения влияния ядерного оружия на корабли, оборудование и материалы.
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizálja a közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotWikiMatrix WikiMatrix
Он сравнивал подобные испытания с огнем, который разрушает обычные строительные материалы, но не причиняет вреда золоту, серебру и драгоценным камням (1 Коринфянам 3:10—13; 1 Петра 1:6, 7).
Nem tudok orvost szereznijw2019 jw2019
Во время подготовки, преисполнившись молитвы, прочитайте эти, а также и другие отрывки из Священных Писаний и материалы, которые помогли вам больше узнать об испытаниях.
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiLDS LDS
Эти и другие ценные материалы можно встроить в христианские личности, чтобы помочь нашим детям выдержать испытания.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajójw2019 jw2019
Я надеюсь, что мы будем обращаться к Священным Писаниям и одобренным церковным материалам, черпая в них примеры, принципы и учения, которые помогут нам выполнять эти обязанности и научиться преодолевать испытания последних дней.
Jó.Harrison, tudom, hogy mindez nagyon veszélyesLDS LDS
После множества испытаний, неудач и новых попыток мы изобрели гибкий электронный пластырь, который изготавливается по той же технологии, что и компьютерные чипы, только электроника находится не на полупроводниковой пластине, а на гибком материале, который взаимодействует с телом.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek az Antik Roadshowrated2019 ted2019
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.