корзина для белья oor Hongaars

корзина для белья

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ruháskosár

ru
корзина для белья>ruháskosár>az is amibe kiszedik a mosógépből (a kimosott ruhát) -és az is amiből beleteszik a mosandó ruhát(a mosógépbe)>{szennyeskosár}
Wolf László

szennyeskosár

ru
{для грязного белья}
hu
корзина для белья>ruháskosár>az is amibe kiszedik a mosógépből (a kimosott ruhát) -és az is amiből beleteszik a mosandó ruhát(a mosógépbe)>{szennyeskosár}
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

корзина для грязного белья
szennyeskosár
плетеная корзина для белья
fonott ruháskosár · fonott szennyestartó

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ничего в сточных трубах, на ковре, в корзине для белья.
Semmi nincs a lefolyóban, a szőnyegen vagy a szemetesben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загляни, пожалуйста, в корзину для белья.
Nézze meg a mosnivalót kérem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было бы, если бы я не пахла как содержимое корзины для белья Боба Марли.
Az lenne, ha nem bűzölögnék, mint Bob Marley élelmiszerkosara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Сэр, я нашёл вот это на месте пропавшей корзины для белья.
Öhm, uram, ezt találtam hátul kint egy elhagyott szennyestartónál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это моя корзина для белья.
Az a szennyeskosár!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шляпа " Нижнее бельё, потому что мой кот в корзине для белья "
Alsónemű, mert egy macska vagy a szennyesben kalap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она, наверное, выбралась из клетки и сейчас прячется в корзине для белья или где-то еще.
Biztos kimászott a ketrecéből, és elbújt a mosatlan között.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стащить панталоны из чужой корзины для белья?
Női bugyikat lopni szennyestartókból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты был ребенком, вместо автомобильного кресла у тебя была корзина для белья.
Amikor kicsi voltál, az autós ülésed egy szennyes kosár volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понимаете, мама живет со мной в одном здании, в разных квартирах, и она забрала мою корзину для белья.
Az édesanyám is ugyan - abban az épületben lakik, csak másik lakásban és nála volt a szennyes kosaram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он взял его из корзины для белья.
Kivette a szennyesből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они его опоили, а затем увезли куда-то в корзине для белья.
Elkábította, és aztán elvitte a szennyestartóban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не оправдывай желание иметь три корзины для белья.
Nem kell megindokolnod, miért vágysz három dobozra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, этого нельзя сказать о том, что росло на дне твоей корзины для белья.
Sajnos ezt nem mondhatom el arról, ami a szennyestartód alatt növekedett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К этому времени, пенициллин уже засыхал на носке, на дне корзины для белья.
Addigra már a penicillin zoknit húzott a csomagodra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна корзина для белья. Они привыкли друг к другу.
És csak egy szennyes-zsákjuk van, ami azt jelenti, hogy már összeszoktak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном углу стояла большая корзина для белья, полная грязных комбинезонов.
Az egyik sarkon egy nagy kerekes szennyeskosár állt, tele piszkos mechanikus-overallokkal.Literature Literature
Это моя корзина для белья
Az a szennyeskosaramopensubtitles2 opensubtitles2
Он пробрался сюда в корзине для белья и впустил остальных.
A mosoda kosarában érkezett és beengedte a többieket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейн проверяет корзину для белья, а Трикси вышла на улицу, вдруг оно упало с верёвки.
Jane elment, hogy megnézze a mosodai kosarakat, és Trixie megnézi odakint, hátha a szél lefújta a kötélről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты смотрел в корзине для белья?
De igen, nézted már a kosárban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть корзина для белья?
Van szennyestartóm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В черных джинсах (лежат в корзине для белья, надеюсь, ты их еще не выстирал). 3.
Fekete farmer (a szennyeskosárban van, remélhetőleg még nem mostad ki). 3.Literature Literature
" Да это же корзина для грязного белья ".
" Uramisten, ez egy szennyeskosár! "QED QED
Теперь смотри, ты увидишь, как младший брат Дэрнелла... выйдет с корзиной для грязного белья.
Mindjárt látni fogod, ahogy Darnell kisöccse kijön a ruháskosárral.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.