корзина для мусора oor Hongaars

корзина для мусора

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kuka

naamwoord

szeméttartó

naamwoord

szemétkosár

voorbeelde

Это корзина для мусора.
Ez egy duplafenekű doboz.

Корзины для мусора всегда хороши, особенно если у них есть крышка.
A szemétkosár mindig jó, főleg, ha teteje is van.

Джером отправил переданные ему записи в корзину для мусора и вернул чек.
Jerome a szemétkosárba dobta a pár soros levelet, és visszaadta a csekket.

Лора нашла её в корзине для мусора.
Azt találta meg Laura a szemetesben.

Я прослежу, что бы это отправилось в ее корзину для мусора.
Gondoskodom róla, hogy ez a papír a kukájában landoljon.

Я видел в твоей корзине для мусора Дейли-Мейл.
Láttam egy Daily Mailt lapulni a szemetesedben.

Фидель, вы сберегли ту корзину для мусора и сожжённую бумагу?
Fidel, megőrizte a szemetes kukát és az elégett papírt?

И я познакомил их с концепцией корзин для мусора.
Én vezettem be a kukákat is.

Тут корзина для мусора переполнена.
A szemetesem eléggé megtelt.

Это корзина для мусора?
Ez szemetes?

Вот твоя корзина для мусора.
Itt a kosarad.

Найденного в корзине для мусора прямо возле спортзала.
A tormaterem melletti kukában találtuk.

В корзине для мусора.
A kukás pasas.

Ты понимаешь эту хваленую гудящую корзину для мусора?
Te tényleg megérted, ennek a túldicsőített szemétvödörnek a pityegését?

Я спрятал совок, метлу и корзину для мусора в кладовку и налил себе чашку кофе
Elpakoltam a spájzba a seprűt, a lapátot és a szemétkosarat, és kiszolgáltam magam egy adag kávéval

Я залез в их корзину для мусора и достал все упаковочные листы.
Elhoztam a kukájukból az összes levelet, ami ott volt.

Похоже на расплавившеюся корзину для мусора?
Ez egy megolvadt szemetes kukának tűnik neked?

Полицейские нашли это в вашей квартире в корзине для мусора.
Az egyenruhások ezt találták a szemétkosárban a lakásán.

Чтобы у него были часы и офис с корзиной для мусора и маленькое баскетбольное кольцо.
És van karórája és irodája kukával, amin kis kosárpalánk van.

Если бы у вас были мусорные корзины для разного мусора и вы бы клали пластик в...
Ha külön választanátok a kukákat, és a műanyagot a...

И когда жара измучила меня настолько, что я не могла пройти даже 15 метров до ближайшего к фургону туалета ночью, я пользовалась корзиной и мешком для мусора в качестве туалета.
Amikor a melegtől már olyan rosszul voltam, hogy nem tudtam 15 métert menni a nyilvános WC- ig, éjjel a furgonom mellett egy vödröt és szemetes zacskót használtam vécének.

Мешок для мусора из корзины.
A szemetes zacskó.

И когда жара измучила меня настолько, что я не могла пройти даже 15 метров до ближайшего к фургону туалета ночью, я пользовалась корзиной и мешком для мусора в качестве туалета.
Amikor a melegtől már olyan rosszul voltam, hogy nem tudtam 15 métert menni a nyilvános WC-ig, éjjel a furgonom mellett egy vödröt és szemetes zacskót használtam vécének.