космический корабль oor Hongaars
космический корабль
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
űrhajó
Если бы не ты, я бы не узнал о существовании космического корабля.
Ha te nem lennél, sose tudtam volna az űrhajó létezéséről.
űreszköz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эфирный глаз вашего космического корабля сумел разглядеть там разрозненные поселения, несколько струек дыма.
Egy hétig ápoltamLiterature Literature
Например, активация огромного космического корабля.
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ровно в десять часов утра космический корабль, управляемый Сергеем Александровичем Камовым, оторвется от Земли.
Nem sokkal ezelőtt tudja kivel beszéltem?Literature Literature
А если я ошибаюсь, если эти пятеро вернутся на Землю, им выгодно, чтобы мы располагали космическими кораблями.
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjeleketLiterature Literature
— А если бы у нас был космический корабль, мы могли бы туда отправиться?
Óvatosan, DrLiterature Literature
Теперь, космический корабль в сцене 53.
Az ûrhajó megsemmisíti önmagát pontosan kétperc # másodperc múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А девчонки будут на космическом корабле?
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она в одном из этих блестящих трейлеров в форме космических кораблей.
Ezen rendelet hatályba lépéséig a géntechnológiával módosított fajták csak azt követően kerülhetnek a nemzeti fajtajegyzékbe, hogy azokat a #/EGK irányelvnek megfelelően forgalmazásra elfogadtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проблемы с космическим кораблем
Tudod, mit mondott?jw2019 jw2019
Что за космический корабль?
Felhívom TrevortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космические корабли определяли по этой звезде свое местоположение и направляли антенны в сторону Земли, чтобы облегчить передачу команд.
Ezt elszúrtad, te hippi pihentagyú!jw2019 jw2019
Он спрашивает, могу ли я нарисовать нашу комнату, но я уже рисую коричневым мелком космический корабль.
Háborúk, éhínség, járványokLiterature Literature
Ну, в космические корабли Джагарота.
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подбегаю, вытаскиваю из-под кровати коробку, нахожу в ней космический корабль и отрываю куски скотча.
Amikor meghallottam, hogy a Montecito meg akar ölni... ezer homárt az orrom előtt, tudtam... hogy cselekednem kellLiterature Literature
Обдумайте также тот факт, что в моем распоряжении, к счастью, отличный космический корабль
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.Literature Literature
Команда космического корабля многоразового использования ремонтирует «Интелсат-6».
Mi...... szünetet tartunk éppenjw2019 jw2019
Репульсер, который в состоянии перемещать с места на место планету, может перемещать и космический корабль.
Visszatér bosszút állniLiterature Literature
Космический корабль " Энтерпрайз " преследует неопознанное судно.
És ha elszakadt korongok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космический корабль здесь, но его ракетного двигателя нет, а без него он совсем не похож на ракету.
Boldoggá tesz, pancser?- Ossz magadnak, te bohóc!Literature Literature
Но он любит космические корабли, драконов и игры.
Te meg ki a franc vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космический корабль разработал (известный изобретатель) Бёрт Рутан?
Ezek a tünetek gyakran előbb jelentkeznek, mint azok, amelyek az alacsony agyi vércukorszint hatására alakulnak kited2019 ted2019
Мы сложим его, и поместим в космический корабль.
Ráadásul ezt nyilatkozzated2019 ted2019
2208 год — космические корабли смогли достичь скорости света.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEWikiMatrix WikiMatrix
Космический корабль приближается слишком быстро.
Visszamegyünk, és te velünk jösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лана, они ищут космический корабль
Ezer éve, hogy... kajautalványt találtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
596 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.