который час oor Hongaars

который час

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hány óra van

http://kotoryi-chas.ru/

Nem tudod mit jelentenek a mutatók az óra lapján?itt lefordítja ez a link orosz, ukrán és angol nyelven is . Egyszerűen írd be aa rubrikába a keresett digitális időt: például: 11:05 ...etc..
Не знаешь, что обозначают стрелки на циферблате часов? Не в курсе, как переводится время на английский или украинский языки? Просто введи время в поиск!

Soortgelyke frases

который час?
hány óra? · mennyi az idő?

voorbeelde

В котором часу приезжает ваша тетушка?
Mikor érkezik a nénikéje?

Ты знаешь который час?
Tudod milyen idő van?

В котором часу ты обычно уходишь с работы?
Általában hány órakor indulsz el dolgozni?

— Позвоню Мишелу, — сказала она, глядя на меня. — Который час?
– Egy pillanatra beszélni akarok Michellel - mondta, miközben rám nézett. - Mennyi az idő?

Где ты был? Ты знаешь, который час?
Hol voltál? Tudod te, hogy milyen késő van?

Который час?
Mennyi az idő?

Который час?
Hány óra van most?

Который час?
Hány óra van?

В большой комнате Бен никого не нашел, и ему захотелось узнать, который час.
A nagy szobában senkit nem talált, s azon tûnõdött, hány óra lehet.

— В котором часу стало ему легче? — спрашивает отец.
’Tegnap úgy egy óra körül’ — válaszolják.

Потому и вы будьте готовы, ибо, в который час не думаете, приидет Сын Человеческий».
Ezért ti is mindig legyetek készen, mert amely órában nem is gondoljátok, akkor jön el az Emberfia.”

В котором часу вы сегодня со Стюартом едете?
Mikor indultok Stu-val ma este?

В котором часу у тебя обед?
Mikor van ebédszüneted?

Штурмер дошел до кабины, наклонился над щитком приборов, чтобы посмотреть, который час.
Sturmer bement a vezetőfülkébe, a szerelékfal fölé hajolt, hogy megnézze, hány óra van.

В котором часу ему надо быть в суде?
Mikorra kell a bíróságon lennie?

В котором часу стоит прийти?
Mikorra kell odaérnem?

Но в котором часу ты туда приедешь?
De mikorra fogsz odaérni?

И король стал вспоминать, в котором часу разносят в Бастилии завтрак.
A király gondolkodott, hogy hány órakor reggeliznek a Bastille foglyai.

Извините. Который час?
Elnézést! Mennyi az idő?

Ты знаешь, который час?
Tudod te hány óra van?

До которого часа?
Meddig?

Знаешь, который час?
Tudod mennyi az idő?