кружиться вальс oor Hongaars

кружиться вальс

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

keringőzik

werkwoord

Кружится вальс над землей-keringőt jár a földön (udvaron,)

keringőzve jár

keringőzve rkörbe-körbe megy, "keringőt táncolva" halad

voorbeelde

Движимый страстью поклонник неотступно следует за ней по пятам, кружась вокруг нее в этаком скоростном воздушном вальсе, надеясь, что неумолимая в конце концов сжалится.
A feltüzelt hím állhatatosan repked körülötte egy gyors légi keringőben, remélve, hogy az végül megenyhül.

Он попросил сестру сыграть один из его любимых вальсов, взял руку мисс Чаринг и повел ее, кружась по комнате.
Megkérte húgát, játssza egyik kedvenc dallamát, karon fogta Miss Charinget és végigtáncoltatta a szobán.