лечение питанием oor Hongaars
лечение питанием
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
táplálkozási rehabilitáció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Госпитализацию, лечение, питание, а также прочие расходы.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, ясно, что для лечения расстройства питания необходимо изменить свой взгляд на сущность красоты.
Válthatnánk pár szót?jw2019 jw2019
Я забочусь о ее лечении и питании.
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, Claricejw2019 jw2019
(Смотри также Болезни; Витамины; Духовное здоровье; Избыточный вес; Иммунная система; Лечение; Медикаменты; Медицина; Ожирение; Питание; Психическое здоровье; Упражнения [физические]; названия отдельных стран)
a Tanács által#. július #-án elfogadvajw2019 jw2019
Кроме покоя и правильного питания, никакого специфического лечения обычно не предусмотрено.
Meg akaraterő, és gógyi!jw2019 jw2019
Врач может рекомендовать определенное лечение или изменения в режиме питания.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmáróljw2019 jw2019
Испытанный метод — раскладывать деньги по конвертам с надписями: «Питание», «Аренда», «Транспорт», «Электричество», «Лечение» и тому подобное.
Hé, hé, hé, majd én megcsinálomjw2019 jw2019
По данным медицинских исследований и сообщениям из информационных источников, имеется обнадеживающая статистика, которая подтверждает, что передовые методы лечения, генетическое исследование и лечебно-профилактическое питание помогают побороть недуг.
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknáljw2019 jw2019
Лечение должно поставить перед ним цель найти в своей жизни питание.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailLiterature Literature
К тому же правильное питание, достаточная физическая нагрузка и — в некоторых случаях — лечение определенными гормональными препаратами могут предотвратить появление остеопороза.
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetjw2019 jw2019
Специализированные журналы здоровья, в которых дается информация о медикаментах на натуральной основе, витаминах, лечебной гимнастике и питании, нередко высказываются в пользу подобных методов лечения.
Ezen betegek több mint egyharmadánál a gyógyszer újra-alkalmazása nem váltotta ki a fenti reakciókat, így tovább kaphatták az infúziótjw2019 jw2019
Для пациентов, у которых обследование выявило ОНД, многопрофильная команда по лечению работает над сокращением неблагоприятного воздействия и лечит симптомы, используя лучшие методы, включая визиты домой, координацию ухода, уход за психическим состоянием, питание, общие интервенции, и да, медикаментозное лечение, когда оно нужно.
Kedvesem, foglalj helyetted2019 ted2019
Кроме того, Церковь помогает проводить лечение офтальмологических заболеваний и профилактику зрения, организует иммунизацию и выращивание в общинах продуктов питания.
Ez már valamiLDS LDS
На Западе борются с ожирением, ложатся на операции шунтирования, проходят химиотерапию, рентгенотерапию и другое дорогостоящее лечение, а небывалое число людей в других частях мира лишены полноценного питания или даже умирают от голода.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információjw2019 jw2019
Деньги на лечение, на одежду, на обучение, на услуги по присмотру за детьми днем, на питание и плату за квартиру — все эти расходы каждый месяц потопляющей волной накатываются на родителей.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.