лысый oor Hongaars

лысый

adjektief существительное мужского рода, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kopasz

adjektief

Мой отец лысый, как бильярдный шар.
Az édesapám olyan kopasz, akár egy biliárd golyó.

tar

adjektief

Или лысый орёл стреляет холостыми.
Vagy a tar sas lőtt vaktölténnyel.

csupasz

adjektief

Ты чертовски пугаешься, когда видишь лысых собак.
Igen, de te a csupasz kutyáktól is kiborulsz.

kopár

Adjective

Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников.
A " Kopár hegy " a hagyományok szerint a Sátánnak és a követőinek találkozóhelye, itt tartják a Boszorkányszombatot, amely megfelel a mi Halloween-éjszakánknak.

seggig érő homlok

szleng> gúnyos, bizalmas vicces szleng

seggig érő homlok szleng szótár 14 oké, 0 gáz szleng szótár szleng szótár A homloka nem ér véget a hajánál, mert nincs haja, tehát kopasz, tar.

Soortgelyke frases

Карл II Лысый
II. Kopasz Károly

Лысый ибис
Déli tarvarjú

ночь на лысой горе
éj, a kopár hegyen

Иванова ночь на Лысой горе
Szentivánéj a Kopaszhegyen

Иванова ночь на Лысой горe
Éj, a kopár hegyen

voorbeelde

Он собрал в кулак всю свою американскую волю, лысый орел северных штатов растопорщил перья.
Egész amerikai akaratereje feltornyosult benne; az északi kopasz sas berzengette minden tollát.

Это из-за тебя я лысый.
Kihullott tőled a hajam.

Привет, это специальный агент Лысый МакПлешь.
Üdv, itt Kopasz McKopasz különleges ügynök!

Даже тот лысый чувак, похожий на яйцо.
Még az a fickó sem, aki olyan, mint egy tojás.

Я не тот, кто предает всех этих бедных маленьких... лысых умирающих детишек.
Nem én árulom el azokat, a szegény kopasz fejű haldokló kölyköket.

У лысого по-крайней мере одно преимущество — он здорово экономит на шампуне.
A kopaszságnak is van legalább egy előnye: sok sampont meg lehet spórolni.

Лысый, не лысый.
Kopasz, nem kopasz.

Например, " Здоровым лысым занудой "?
Mondjuk, " nagy, kopasz buligyilkos "?

Знаешь, Бен Джонсон называл время " старым лысым мошенником ".
Tudod, Ben Jonsont hívták régen " vén kopasz csalónak ".

Лысый из лото - у нас в башках, которым последнее время здорово досталось.
Nyuszó-muszó nem távozik a fejecskénkből, ami mostanság amúgy sem teljesít túl jó.

Тот лысый декан в очках, наверное!
Én voltam a szemüveges, kopasz dékán, gondolom.

Потому что лысые мужики грубые и отвратительные, и особенно те, которые зарабатывают $ 45,000 в год.
Mert a kopasz férfiak gusztustalanok, különösen amelyikek 45,000-et visznek haza egy évben.

Ты думаешь босс все еще что-то чувствует к длинному, лысому и смертоносному?
Gondolod, a főnök még mindig bele van zúgva a magas, kopasz gyilkosba?

Я буду лысой невестой.
Kopasz menyasszony leszek.

Бен Джонсон называл время " старым лысым мошенником ".
Ben Jonsont hívták régen " vén kopasz csalónak ".'

– Лысый человек, который ходит как солдат.
- A kopasz ember, aki úgy megy, mint egy katona.

Лысые хорошо тебя кормят, Гэл?
A kopaszok jól tartják, ugye, Gael?

Лысый, безумный и плохой хирург.
Teljesen begolyózott, megőrült, ronda egy sebész.

А ну, вернись, лысый ты сукин сын!
Gyere vissza, te tar rohadék!

Еще один миг, и он опустил бы его на лысый череп старого Грифуса.
Még egy pillanat, és két kézzel hozzávágja a vén Gryphus kopasz fejéhez.

Я чертовски хорошо справился с лысым и его татуированной гориллой.
Hé, egészen ügyesen kezeltem a helyzetet a kopasszal, meg a tetkós gorillájával.

Если же он сунется к вам в кабинет своей лысой головой и предложит что-нибудь идиотское, вроде раскрашивания шлемов полиции в желтый, или специального комитета для измерения луны, относитесь к нему, как к больному Альцгеймером, ладно?
És ha bedugja azt a kopasz fejét az ajtótokon valami hülye ötlettel, miszerint a rendőr sisak sárga legyen, vagy hogy állítsunk fel egy minisztériumot a hold megszámolására, csak bánjatok vele úgy mint egy alzheimer kórossal, ok?

Просто быть лысым, потому что это клево, верно?
A kopaszság úgyis menő, nem?

Лысый Орел, конец связи ".
" Kopasz Sas, vétel és vége. "

Вот только лысая голова немного отталкивает.
Bár a kopasz fej egy kicsit sokkoló.