набожный человек oor Hongaars
набожный человек
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
vallásos ember
Понятно, что набожному человеку вроде вас это не по нраву.
Nos, ha így van, nem csodálkozom, hogy önt mint vallásos embert mindez gyötri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как и его мать, Олимпиада, Александр был очень набожным человеком.
Néha.A telefonjávaljw2019 jw2019
Я не хотел, чтобы меня знали как набожного человека.
A vörösvértestek számának csökkenése, amelynek következtében a bőr sápadt lesz ésjw2019 jw2019
Не думал, что Вы - набожный человек.
Gyere már, induljunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Париж - не место для набожного человека.
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы никогда не были набожным человеком, генерал.
Van valami javaslata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Набожный человек.
Mi az a kitérő manőver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Протестантские группы во Влёре узнали, что Арети набожный человек, и пригласили ее присоединиться к ним.
Stukkert szegezel rám!jw2019 jw2019
Понятно, что набожному человеку вроде вас это не по нраву.
Le vagy tartóztatva gyilkosság vádjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще до своего крещения Корнилий был назван «человеком набожным и боящимся Бога» (Деяния 10:2).
Akkor írd meg a levelet!jw2019 jw2019
Я человек набожный, и боги меня берегут.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaLiterature Literature
– Я человек набожный... – начал Крастер
Ki a parancsnok?ÉnLiterature Literature
Буэнавентура, человек набожный, уважал Библию, но у него был вспыльчивый характер.
Azt hiszem, ez a tiédjw2019 jw2019
Потому что испытывающий сердца видел: Корнилий был «человек набожный и боящийся Бога» (Деяния 10:2, 4; Притчи 17:3).
mivel a #/EGK irányelv a #/EGK irányelvvel létrehozott EK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelvejw2019 jw2019
А что делает человека похожим на набожного?
Teenie szülinapjáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь вселенная Серсеи состояла из четырех человек: её самой и трёх набожных и непробиваемых тюремщиц.
Valaki köpöttLiterature Literature
Однако если я в своей жизни полностью пренебрегаю вниманием к другому человеку, желая быть лишь «набожным» и исполнять свои «религиозные обязанности», тогда мои отношения с Богом также становятся черствыми.
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]vatican.va vatican.va
Даже нечестивый человек может порой скрывать свое внутреннее «я» под маской доброжелательности и набожности.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.