надеть перчатку oor Hongaars
надеть перчатку
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kesztyűt húz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты должен надеть перчатки.
Elmehetnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он достаточно умен, чтобы надеть перчатки, но оставил окровавленный браслет валяться, пока кто-то не найдет?
Csoki meg pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главное - надеть перчатки, когда дело сделано.
A szellemek néha nagyon mérgesek, és... de mindegy, nem kísért téged senki, úgyhogy ne aggódj emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как назвать человека безумным, если у него хватает ума надеть перчатки?
Minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симмонс заставила меня надеть перчатки.
Az #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének módosításáról szóló, #. július #-i #/EK bizottsági irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сейчас же должна надеть перчатки.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы не попросите его надеть перчатки, я сам попрошу.
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам надо было надеть перчатки, как я.
Felejtsd elLiterature Literature
«Слава Всевышнему, что Он надоумил меня надеть перчатки».
Akkor tedd meg a testvéredértLiterature Literature
Она уже оделась для прогулки в парке и как раз собиралась надеть перчатки и пальто.
Hogy fölé emelkedhessetekLiterature Literature
Разве ты не должна была надеть белые перчатки?
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне больше не надеть эту перчатку!
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе следует надеть рабочие перчатки
Ő csak padlót fogopensubtitles2 opensubtitles2
Не могли бы вы надеть эти перчатки, пожалуйста?
Nem hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай заставим О. Джея надеть эти перчатки.
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сегодня вечером, я хотела взойти на борт этого отстойного Титаника и надеть эти потрясающий перчатки до локтя и съесть что-то другое, помимо динозавро-куриных наггетсов.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правую перчатку можно было бы надеть на левую руку, если бы ее можно было повернуть в четырехмерном пространстве.
Ne légy már olyan bizonytalan!Literature Literature
Однажды, когда мы собирались надеть свои зимние комбинезоны, шапки и перчатки, мама сказала, что на улице слишком холодно и ветрено, чтобы идти на прогулку.
A lamantin a kihalás szélén állLDS LDS
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.