не сожри oor Hongaars

не сожри

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ne zabáld fel

=

ne fald fel

voorbeelde

И если не сработает, я сожру свою шляпу.
És ha nem sikerül, akkor megeszem a kalapom.

Не отдадите малютку, так мы сожрем вас.
Ha nem adod ide Apróságot, megeszünk.

И если вы не сделаете этого, я лично сожру, трахну и убью всех троих.
Ha nem, személyesen én foglak szétbaszni, felzabálni, meggyilkolni mindhármatokat.

Или рискни и возьмись за нее как следует, зная о том, что я тебе хрен откушу и сожру, или перестань ошиваться вокруг нее.
Vagy komolyan veszed, és rányomulsz, tudván, hogy leharapom és megeszem a farkad, vagy békén hagyod őt.

Передать не могу, с каким восторгом я сожру твое бьющееся сердце.
El sem tudom mondani, mekkora élvezettel fogom kienni a szíved a mellkasodból.

Мы сожрем эти мили, милая, эта штука даст девяносто миль, а ты и не заметишь
Megyünk majd, mint a meszes, ez a verda úgy futja a kilencvent, hogy észre se veszed