ответственность за загрязнение oor Hongaars

ответственность за загрязнение

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szennyezésért való felelősség

voorbeelde

Однако фермеры также ответственны за загрязнение больших и маленьких рек, находящихся вблизи их полей.
Persze a gazdálkodók is vétkesek a földjük közelében levő patakok és folyók elszennyezésében.

Знаете ли вы, что коровы пукают и несут ответственность за загрязнение метаном всей планеты?
Tudod, hogy a tehén fing a felelős a bolygó metán szennyezésének negyedéért?

Но все же автомобили несут значительную долю ответственности за всеобщее загрязнение.
Figyelemre méltó azonban az a szerep, melyet a gépjárművek játszanak a globális szennyezésben.

Shell признала проблему с нефтепроводами, но отрицает ответственность за экологические загрязнения.
A Shell ugyan elismerte a felelősségét a vezetékek rendbentartása terén, ugyanakkor tagadta, hogy a környezeti károkhoz köze lenne.

Кто несет ответственность за такое загрязнение?
Ki okolható ezért a szennyeződésért?

БП берет на себя полную ответственность за очистку разлива от загрязнения
A BP vállalja a teljes felelősséget, hogy az öblöt megtisztítsa a kiszivárgott olajtól

Зачастую главная ответственность за это загрязнение лежит на городских властях, владельцах промышленных предприятий, фермерах, а также на тех, кто, возможно, допускает, чтобы неочищенные сточные воды и химические вещества стекали в ручьи и реки или вымывались из почвы.
Sokszor elsősorban városi hatóságok, gyárosok, földművesek és mások tehetők felelőssé a szennyeződésért, akik talán tisztítatlan szennyvizet és vegyi termékeket öntenek vagy szivárogtatnak a patakokba és folyókba.

Разрушение и загрязнение жизненного пространства ответственно за сокращение биологического разнообразия земли.
A természetes környezet elpusztítása és a szennyeződés csökkentik a föld biológiai változatosságát.

Если люди осознавали бы, что они несут ответственность перед Богом за то, что делают с Его Творением, они, возможно, были бы более осторожными в отношении загрязнения, уничтожения озонового слоя и глобального нагревания.
Ha az emberek tudatában lennének annak, hogy számot kell adniuk Istennek azért, amit az ő teremtésművével tesznek, akkor valószínűleg nagyobb figyelmet szentelnének az olyan dolgoknak, mint a környezetszennyeződés, az ózonréteg pusztulása, valamint a felmelegedés.