патрубок oor Hongaars

патрубок

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

csonk

csőtoldat, elágazócső

csőcsonk

csőidom

toldáshoz, elosztás hosszabbításhoz ---------- {csatlakozó-csőcsonk csatlakozócsonk csőkötés elágazócső toldat- (csőformájú toldatok összessége}

voorbeelde

Всё что нужно, это четырёхмерный всасывающий патрубок!
Elég egy egyszerű négydimenziós elosztó.

Кажется, патрубок накрылся.
Tropára ment a hűtőm.

Водоструйный насос имеет два входящих и один выходящий патрубок и, в принципе, состоит из двух трубок, одна из которых, находится внутри другой. При поступлении воды во входной патрубок она под полным давлением вылетает в виде струи из узкого носика в немного большую трубку. Благодаря этому, струя воды увлекает за собой воздух или жидкость из второго входа. Этот эффект вызван возникающим отрицательным давлением в перемещающейся жидкости. Таким образом, водоструйный насос работает на явлении гидродинамического эффекта, при котором объекты, расположенные близко от быстро перемещающейся жидкости, втягиваются в неё, а не отбрасываются
A vízpumpának két bemeneti és egy kimeneti csöve van, a belseje pedig lényegében egy kettős cső. A bemenetnél egy teljes nyomású vízsugár éri a nagyobbik csövet, így a vízsugár elviszi a folyadékot és levegőt a második bemenetről. Ezt az áramló folyadék negatív nyomása okozza. Lényegében a hidrodinamikai paradoxon egyik gyakorlati felhasználása. A paradoxon azt állapítja meg, hogy áramló folyadék mellett inkább szívóhatás, mint tolóhatás érvényesül

Кто-то заткнул снаружи выхлопной патрубок
Valami odakint eldugíthatta a kipufogónyílást.

Наша задача - установка стандартного HVAC фильтра на дымовой патрубок.
Mi azt csináljuk, hogy ennek a tetejére még teszünk egy sztenderd HVAC szűrőt.

Это главный патрубок.
Ez a fővezeték.