посади дерево oor Hongaars

посади дерево

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ültess fát

«Посади свое дерево»,

Soortgelyke frases

Посади свое дерево
Ültess fát

voorbeelde

Мы собираемся посадить дерево в память о Нико.
Ültetni fogunk egy fát Nicóért.

Я подумал, что мог бы посадить деревья на Искуплении.
Arra gondoltam, fákat ültetek a helyreállításhoz.

Но если люди объединялись, чтобы посадить деревья в защиту окружающей среды - это пожалуйста.
Azonban, ha azért jöttek össze, hogy fákat ültessenek, az rendben volt -- kreativitás.

Мой отец говорил: " Просто посади дерево в Израиле ".
Az apám szerint ültethettem volna neked egy fát Izraelben.

Объясни мне пожалуйста, зачем ты посадил дерево прямо посреди двора.
Mondja, miért kellett a belső udvar közepére fát ültetni?

В Зимбабве международная группа исследователей задумала посадить деревья, которые сравнительно быстро растут в засушливых районах.
Zimbabwéban egy nemzetközi kutatócsoport megvalósított egy rendszert, hogy olyan fákat ültetett, amelyek jól és viszonylag gyorsan nőnek a száraz területeken.

Этой весной, он посадил дерево, которое выглядело точно так-же.
Idén tavasszal, hozatott ide egy másik fát, ami ugyanúgy néz ki

Мы посадили дерево в ноябре.
Novemberben ültettük a bokrot.

" Перед тем как умереть, я хочу посадить дерево ".
" Mielőtt meghalok, szeretnék elültetni egy fát. "

Попрошу Джексона посадить деревья.
Majd magas fákat ültetünk elé.

Николь, не забудь помочь мне посадить деревья.
Nicole, segíts elültetnem a fákat, mielőtt elmész!

Кто посадил дерево?
Ki ültette a fát?

Кто посадил дерево?
Ki ültette ezt a fát?

Думаю посадить дерево небес * на месте нашего последнего поцелуя.
Mennyország-fát ültetek oda, ahol utoljára csókolóztunk.

Итак, идея посадить дерево принадлежала Фрэнку Лоусону?
Tehát Frank Lawson ötlete volt, hogy ültessenek bokrot?

Я посадила дерево на том самом месте, где застукала
Ha a diákok gyászolni szeretnék Finnt, nyugodtan ellátogathatnak az emlékkertbe, amit felállíttattam.

Вариант на втором месте – посадить дерево сейчас».
A második legjobb időpont a mostani.”

В каждой из них мы посадили дерево.
Minden egyes pontba ültettünk egy fát.

Хотя посадить дерево на школьном дворе - ничем не хуже.
Akár fákat is ültethetnénk az udvaron.

Посадите деревья где-нибудь ещё.
Ültessétek máshova a fákat.

На следующий год он посадил дерево на месте ее гибели.
Akövetkező évben egy fát ültetett arra ahelyre, ahol alányt megölték.

" Пожалуйста, посадите дерево во славу нашего будущего ".
Ültess egy fát a jövőnkért!

Как говорят в Молдавии, кто не построил дома, не вырастил сына, не выкопал колодца и не посадил дерева — зря прожил жизнь.
Ezt bizonyítja egy helyi szólás is: „Aki nem épített házat, nem nevelt fel fiat, nem fúrt kutat és nem ültetett fát, az elkótyavetyélte az életét.”