привести пример oor Hongaars

привести пример

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

példát vesz

.можно привести пример из Алексея Толстого"Анегин" Példát lehet venni Puskin, Anyegin. c. művéből

.можно привести пример- példát lehet venni {В качестве примера можно привести}példának okáért :

voorbeelde

Раньше, когда народы мира желали привести пример проклятия, они могли указать на Израиль.
Korábban, ha a nemzetek átkot szerettek volna felidézni, Izráelre mutattak.

Какие вы можете привести примеры условий последних дней, описанных Павлом?
Milyen példákkal jellemezte Pál az utolsó napokban uralkodó állapotokat?

Можешь привести пример?
Valami különleges dolog?

Позвольте привести пример.
Hadd mondjak egy példát!

Можете привести пример Майклу?
Megosztanál egy példát Michaellel?

Позвольте привести пример.
Hadd mutassak egy példát!

(Будьте готовы сами привести пример.)
(Készülj fel te is egy példával.)

Возможно, вам захочется привести пример того, какое влияние праведные решения детей – членов вашей семьи оказали на всю семью.
Elmondhatsz egy példát arról, milyen hatással voltak a családodra a családodhoz tartozó gyermekek igazlelkű döntései.

Позвольте привести пример.
Vegyünk egy példát.

Позвольте привести пример.
Hadd mutassak egy példát.

Позвольте мне привести пример.
Hadd osszak meg egy példát.

Позвольте привести пример.
Mondok erre egy példát.

Позвольте мне привести пример.
Hadd mondjak egy példát.

Попроси слушателей привести примеры из личного опыта.
Kérd meg a hallgatóságot, hogy mondjon példát a saját tapasztalataiból.

Какие можно привести примеры того, как матери и отцы дополняют друг друга, исполняя свои роли?
Milyen példákat láttál arra, amikor egy anya és egy apa kiegészítették egymást a szerepeikben?

* Какие вы можете привести примеры проявления уважения из опыта вашей семьи?
* A saját családotokból milyen példát tudtok hozni arra, amikor valaki tiszteletet tanúsít?

Первый мой вопрос был таким: — Можете вы привести пример какого-либо диамагнитного вещества?
Első kérdésem így hangzott: - Tudna-e példát mondani a diamágneses anyagokra?

Позвольте привести пример.
Mondok egy másik példát.

Как вы считаете, почему Нефий решил привести пример Моисея у вод Красного мора, отвечая на их вопросы?
Mit gondolsz, miért választotta Nefi Mózes és a Vörös-tenger példáját a válaszadás során?

Можете ли вы привести пример?
Mutatnátok rá példát?

Ты можешь привести пример сознания на уровне людей или животных, которое существует без сексуальной составляющей?
Mondj egy példát bármilyen szintű emberi vagy állati tudatra, amelyik szexuális dimenzió nélkül létezik!

Какие вы можете привести примеры из личного опыта, когда вы смогли служить ближним, использовав Священство Мелхиседеково?
Milyen élményekben volt részed, amikor a melkisédeki papság gyakorlásával tudtál másokat szolgálni?

Кто может привести пример?
Valaki tudna erre egy példát mondani?

Предложите молодым мужчинам привести примеры областей, в которых мужчины и женщины дополняют друг друга.
Kérd meg a fiatal férfiakat, hogy mondjanak néhány olyan módot, ahogyan a férfiak és a nők kiegészítik egymást.

Позвольте привести пример из моего опыта.
Hadd mondjak egy példát a munkámból.