распространенность болезни oor Hongaars
распространенность болезни
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
betegség gyakorisága
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тот, кто это сделал, должно быть, пытался предотвратить распространение болезни.
február #-jétől kezdődően a IVc. mellékletben megállapított halászati erőkifejtési korlátozásokat és kapcsolódó feltételeket kell alkalmazni a Nyugati-csatornán folytatott közönséges nyelvhalállomány-gazdálkodására vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты знаешь, что боль в спине вторая по распространенности болезнь в соединенных Штатах?
Adhatok egy tanácsot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неудивительно, что как только стало известно о распространении болезни коровьего бешенства, резко снизилось потребление говядины.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azjw2019 jw2019
Распространение болезней — еще одно доказательство того, что скоро наступит лучшая жизнь в Раю.
Reggel fizetünkjw2019 jw2019
Поскольку люди тогда путешествовали не так часто, это сдерживало темпы распространения болезней.
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?jw2019 jw2019
Если верить Буонавентуре, это замедлит распространение болезни.
A származási helyen elvégzett ellenőrzések mennyiségi eredményeiLiterature Literature
Военные тут для профилактики. Они должны предотвратить распространение болезни вне школы.
Csak féltékenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Австралийской государственной комиссии по СПИДу дали указание предложить, как замедлить быстрое распространение болезни.
Semmit sem látok!jw2019 jw2019
Эти пятеро старейшин заразились оспой, поэтому им назначили карантин, чтобы препятствовать распространению болезни.
A Folgert szereted, ugye?LDS LDS
Или как остановить распространение болезней кораллов?
A ködben vanted2019 ted2019
Поскольку заражение ВИЧ в первую очередь происходит половым путем, отсутствие четких моральных принципов содействует распространению болезни.
Nekron, hatalmas vagyjw2019 jw2019
Но, возможно, если мы заманим этих комаров в ловушки, где запах будет лишь приманкой, мы остановим распространение болезни.
Jobb, ha visszaviszem a tálcát.Viszlát, BeauregardQED QED
Но с должным финансированием и исследованиями, мы сможем остановить распространение болезни.
Miért ébresztettél fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставить пределы распространению болезни нелегко.
A klinikai vizsgálatok során a parkinsonismus és dystonia incidenciája szám szerint magasabb volt az olanzapinnal kezelt betegek körében, mint a placebo-csoportban, azonban statisztikailag nem volt szignifikáns különbségjw2019 jw2019
Гражданские беспорядки и бедность часто сводят на нет все попытки правительства сдержать распространение болезней.
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!jw2019 jw2019
Симптомы заболевания часто помогают распространению болезни.
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásaLiterature Literature
Мы не можем рисковать распространением болезни в другие части королевства.
AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZKEDÉSEK ELISMERÉSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постараться сократить скорость распространения болезни, проводя лечение других заболеваний передающихся половым путём.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokQED QED
Широкое распространение болезни вызывает эпидемию.
Enyhe májkárosodás esetén a celekoxib Cmax szint átlagos emelkedése # %, az AUC pedig # % volt a normális májműködésű egyénekével összehasonlítvajw2019 jw2019
Поскольку ее форма рака «подпитывалась» эстрогенами, ей была назначена гормональная терапия, препятствующая распространению болезни.
Candie macskáiról?jw2019 jw2019
— Чтобы предотвратить распространение болезни
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanLiterature Literature
Смена экосистемы отразится на сельском хозяйстве. пищевой цепи, распространении болезней, и смерти тысячи человек.
db # mg oldatos injekcióhoz való port tartalmazó injekciós üveg # db # ml oldószert tartalmazó injekciós üveg # db fecskendő (# ml) # db tű a feloldáshoz (#-es méretű, #, # x # mm) # db injekciós tű (#-es méretű, #, # x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широко распространенная болезнь
Meghatározásokjw2019 jw2019
И постепенно Сноу сделал карту распространения болезни.
Mit tud a recepciós Kennethről?QED QED
Например, благодаря указаниям, записанным в книге Левит, израильтяне могли предотвратить распространение болезней.
Nem tudják, miért tettejw2019 jw2019
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.